สมัครคาสิโน GClub ยูฟ่าเบท เกมส์คาสิโนออนไลน์ ไพ่บาคาร่า

สมัครคาสิโน GClub จากผลการดำเนินงานที่มั่นคงอย่างต่อเนื่องจากปีงบการเงินที่แล้ว Sportingbet plc ได้รายงานรายรับจากการเล่นเกมสุทธิเพิ่มขึ้น 26% เป็น 48.6 ล้านปอนด์สำหรับไตรมาสการเงินแรกสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคมโดยรายได้ที่เติบโตอย่างแข็งแกร่งจากธุรกิจพนันกีฬาในยุโรปช่วยชดเชยการลดลง ในออสเตรเลีย

ธุรกิจการพนันกีฬาในยุโรปของ บริษัท มีรายได้จากการเล่นเกมสุทธิ (NGR) เพิ่มขึ้น 56% เป็น 27.2 ล้านปอนด์โดยมีการเดิมพัน 38% เป็น 263.8 ล้านปอนด์ การเดิมพันระหว่างเล่นคิดเป็น 58% ของมูลค่าการเดิมพันที่วางไว้ในไตรมาสโดยมีจำนวนเงินเดิมพันจากการเดิมพันสดเพิ่มขึ้น 68% เมื่อเทียบเป็นรายปีสร้าง NGR 15.2 ล้านปอนด์

เอ็นจีอาร์การพนันกีฬาของออสเตรเลียลดลง 12% เป็น 6.1 ล้านปอนด์อย่างไรก็ตามเนื่องจากธุรกิจยังคงได้รับผลกระทบจากการเพิ่มภาษีของรัฐที่นำมาใช้ในปีงบการเงินก่อนหน้านี้และผลการแข่งขันกีฬาที่ดีสำหรับลูกค้าในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายน

คาสิโนและเกมของ บริษัท สมัครคาสิโน GClub มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นอีก 23% ของ NGR ทั้งหมดที่ 11.1 ล้านปอนด์เพิ่มขึ้น 12% เมื่อเทียบเป็นรายปีหลังจากการขยายตัวในกลุ่มผลิตภัณฑ์คาสิโนและเกมในขณะที่โป๊กเกอร์ NGR ลดลง 5% เหลือ 4.2 ล้านปอนด์

ค่าใช้จ่ายในการบริหารรวมเพิ่มขึ้น 27% เป็น 42.3 ล้านปอนด์ส่งผลให้มีกำไรในช่วงเวลา 6.1 ล้านปอนด์เพิ่มขึ้น 42% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ในแง่ของการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ขณะนี้ยุโรปมีสัดส่วน 85% ของ NGR ทั้งหมดของ Sportingbet เทียบกับ 80% ในไตรมาสที่ 1 ปี 2551 โดยออสเตรเลียมีส่วนสนับสนุน 12.5% ​​และตลาดเกิดใหม่ที่เหลือ 2.5%

“ฉันยินดีที่จะรายงานผลการดำเนินงานที่มั่นคงสำหรับไตรมาสแรกที่เงียบลงตามฤดูกาลของปีการเงินใหม่” Andrew McIver ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Sportingbet กล่าว “ผลการดำเนินงานของกลุ่มยังคงได้รับแรงหนุนจากธุรกิจการพนันกีฬาของยุโรปซึ่งมีการเติบโตอย่างแข็งแกร่งในตัวชี้วัดหลักทั้งหมดรวมถึงจำนวนเงินที่เดิมพัน NGR และจำนวนลูกค้า

“ธุรกิจในออสเตรเลียยังคงได้รับประโยชน์จากการยกเลิกกฎระเบียบด้วยธุรกิจอินเทอร์เน็ตที่ผลักดันให้ยอดเดิมพันสูงขึ้นอย่างมากตามที่รายงานก่อนหน้านี้ธุรกิจได้รับผลกระทบจากอัตรากำไรจากการแข่งม้าที่ไม่ดีจนถึงเดือนสิงหาคมและกันยายน

Sportingbet กล่าวว่าการซื้อขายตั้งแต่ต้นไตรมาสที่สองยังคงแข็งแกร่งโดยได้รับประโยชน์เพิ่มเติมจากอัตรากำไรของออสเตรเลียที่กลับสู่ระดับปกติมากขึ้น ผลการดำเนินงานจนถึงปัจจุบันทำให้คณะกรรมการของ บริษัท มีความเชื่อมั่นในส่วนที่เหลือของปีการเงิน

ณ วันที่ 31 ตุลาคม บริษัท ถือเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 48.6 ล้านปอนด์เทียบกับ 41.8 ล้านปอนด์ในปีที่แล้ว

กระทรวงมหาดไทยของสเปนกล่าวว่ากฎหมายการเล่นเกมออนไลน์ที่รอคอยมานานของประเทศนั้นใกล้จะเสร็จสิ้นและจะนำเสนอต่อชุมชนอิสระภายในเดือนมกราคม 2010 ในขณะเดียวกันคณะอนุกรรมการของสภาคองเกรสก็ใกล้จะเสร็จสิ้นการสอบสวนใน กีฬาของสเปนพร้อมสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของกีฬาและการมีส่วนร่วมในการเดิมพันกีฬาอีกครั้งกำลังเป็นศูนย์กลาง

ในการเปิดงาน Congreso de Juego ครั้งที่ 6 ใน Castilla y León, Angeles GonzálezGarcíaเลขาธิการด้านเทคนิคของกระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าผู้ประกอบการต่างชาติเข้ามามีบทบาทในตลาดสเปนมานานเกินไปโดยไม่มีข้อบังคับใด ๆ

Gonzálezกล่าวว่ามีความจำเป็นเร่งด่วนในการออกกฎระเบียบเพื่อปกป้องผู้บริโภคโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการจับคู่นัดล่าสุดในฟุตบอลยุโรป

แม้ว่าจะยังไม่มีการเผยแพร่รายละเอียดของกฎหมายที่เสนอ แต่กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าได้จัดทำขึ้นให้กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อเคารพความสามารถของเขตปกครองตนเอง ปัญหาที่กฎหมายจะได้รับการแก้ไขโดยเฉพาะคือเรื่องของการตลาดและการส่งเสริมการขายที่คาดว่าจะมีการกำหนดข้อ จำกัด ที่เข้มงวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับผลกระทบต่อผู้เยาว์

ตามข้อมูลของกอนซาเลซร่างข้อบังคับนี้สามารถนำเสนอต่อชุมชนอิสระในเดือนธันวาคมหรืออย่างช้าที่สุดในต้นเดือนมกราคม

นอกจากนี้การพูดในที่ประชุมคือ Alfonso Fernandez Mañuecoจากกระทรวงมหาดไทยและยุติธรรมของ Castilla y Leónซึ่งกล่าวว่าเขตปกครองตนเองจะกลายเป็นประเทศแรกที่ควบคุมการเล่นเกมแบบโต้ตอบในสเปน เขากล่าวว่ามาตรการควบคุมการพนันผ่านทีวีโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตกำลังรวมอยู่ในงบประมาณปี 2010 ของ Castilla y Leónซึ่งอยู่ระหว่างการสรุป

รัฐบาลสเปนเป็นผู้นำจากฝรั่งเศสขณะนี้กำลังตรวจสอบปัญหาเรื่องสิทธิ์การเป็นเจ้าของกีฬาเพื่อให้มั่นใจว่าองค์กรกีฬาจะได้รับส่วนแบ่งผลกำไรจากการเดิมพันในการแข่งขัน

คณะอนุกรรมการของสภาคองเกรสได้ทำการตรวจสอบปัญหานี้ตั้งแต่ต้นปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนพระราชบัญญัติการกีฬาปี 1990 ในวงกว้างและการค้นพบนี้คาดว่าจะเปิดเผยต่อสาธารณะในช่วงไตรมาสแรกของปี 2010

คณะกรรมการได้กำหนดให้มีการพิจารณาคดีมากกว่า 50 ครั้งโดยมีตัวแทนของหน่วยงานด้านกีฬาและผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่างๆเพื่อยืนยันความต้องการของกีฬา เดิมมีกำหนดจะนำเสนอผลการวิจัยในวันที่ 12 ตุลาคม แต่ได้ขยายกำหนดเวลาออกไปเพื่อให้คณะกรรมการพิจารณาเสร็จสิ้น

Gaming Intelligence จะเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมดของกฎหมายแต่ละส่วนเมื่อพร้อมใช้งาน ในขณะที่ Betfair ยังคงต่อสู้ในศาลของรัฐบาลกลางต่อการแข่งขันตามสนามที่เรียกเก็บโดยรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์รัฐสภาของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียได้ออกกฎหมายของตัวเองที่กำหนดให้ผู้ประกอบการพนันต้องจ่ายค่าภาษีสำหรับการเดิมพันการแข่งรถโดยพิจารณาจากเปอร์เซ็นต์ ของมูลค่าการซื้อขายหรือรายได้รวม

การจัดเก็บจะขึ้นอยู่กับ 1.5% ของมูลค่าการซื้อขายหรือมากกว่า 20% ของรายได้รวมหรือ 0.2% ของมูลค่าการซื้อขายซึ่งจะส่งไปยังอุตสาหกรรมการแข่งรถของออสเตรเลียตะวันตก นอกจากนี้การจัดเก็บภาษีจะมีผลบังคับย้อนหลังตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2551

Terry Waldron รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการแข่งรถและการเล่นเกมกล่าวว่าสภานิติบัญญัติได้ผ่านกฎหมายโดยไม่มีการแก้ไขและในไม่ช้าอุตสาหกรรมจะได้รับประโยชน์จากกระแสรายได้ที่สำคัญนี้

“TAB ทางตะวันตกของออสเตรเลียกำลังจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับอุตสาหกรรมการแข่งรถระหว่างรัฐเพื่อสิทธิในการเดิมพันผลิตภัณฑ์แข่งรถของพวกเขาและค่าธรรมเนียมเหล่านี้มีมูลค่าประมาณ 18 ล้านเหรียญต่อปี” Waldron กล่าว

“กฎหมายนี้จะอนุญาตให้อุตสาหกรรมการแข่งรถของออสเตรเลียตะวันตกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่คล้ายกันกับผู้ให้บริการพนันทั่วออสเตรเลียและต่างประเทศสำหรับการเดิมพันในการแข่งรถ WA และด้วยเหตุนี้จึงสามารถสำรองรายได้ที่หายไปได้ถึง 15 ล้านดอลลาร์”

Waldron กล่าวว่ากฎระเบียบในการกำหนดค่าธรรมเนียมและเปิดใช้งานกระบวนการกำลังอยู่ระหว่างการร่างและกล่าวว่าหวังว่าการไหลเข้าของค่าธรรมเนียมจะเริ่มต้นในปีใหม่

“การรักษาผลประโยชน์ทางการเงินของผลิตภัณฑ์รถแข่งของเราสำหรับอุตสาหกรรมในท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญหากเราไม่ได้ลงมือทำอุตสาหกรรมนี้ก็ต้องเผชิญกับโอกาสที่จะสูญเสียเงินเกือบ 18 ล้านเหรียญออสเตรเลียต่อปีจากฐานเงินเดิมพันสำหรับการแข่งขันในเมือง

กฎหมายอนุญาตให้ผู้ให้บริการเดิมพันในออสเตรเลียที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดสามารถใช้สนามแข่ง WA ได้ตราบเท่าที่พวกเขายังคงจ่ายค่าธรรมเนียมและปฏิบัติตามข้อกำหนดข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความซื่อสัตย์และชื่อเสียงของอุตสาหกรรมการแข่งรถ

นอกจากนี้ผู้ให้บริการเดิมพันนอกชายฝั่งจะต้องสมัครกับคณะกรรมการการเล่นเกมและการพนันเพื่อขออนุมัติการใช้สนามการแข่งขันและจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขเดียวกับผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตในออสเตรเลีย

การออกกฎหมายเขตการแข่งขันเป็นไปตามการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันในรัฐทางตะวันออกของออสเตรเลียโดยทั้ง Betfair และ Sportsbet กำลังมีส่วนเกี่ยวข้องในข้อพิพาทกับ NSW เกี่ยวกับการออกกฎหมายเขตการแข่งขันที่รวบรวม 1.5% ของการเดิมพันใด ๆ ซึ่ง บริษัท ต่างๆกล่าวว่าเป็นเพียงผลประโยชน์เท่านั้น TAB ที่ดำเนินการโดย Tabcorp และ Tatts Group

ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์เกมออนไลน์ได้รวมเทรนด์การเล่นเกมที่แพร่หลายสองอย่างเข้ากับการเล่นสล็อตแบบดั้งเดิมได้สำเร็จได้ประกาศเปิดตัว Multi-Player Wheel of Wealth – Special Edition ซึ่งอ้างว่าเป็นเกมสล็อตแบบผู้เล่นหลายคนที่แท้จริงเกมแรกของโลก

ผู้เล่นที่เข้าสู่เกมจะได้รับการจัดสรรห้องเล่นแบบสุ่มโดยมีตัวเลือกสล็อตแมชชีนห้ารีลยี่สิบห้าไลน์อิสระหกตัวโดยผู้เล่นสามารถโต้ตอบระหว่างกันผ่านฟังก์ชันแชทที่สร้างขึ้น

“เราเฝ้าติดตามแนวโน้มการเล่นเกมอย่างใกล้ชิดและมักจะมองหาพื้นที่ที่เราสามารถคิดค้นและแนะนำเกมคุณภาพสูงสำหรับผู้ประกอบการของเราเพื่อนำออกสู่ตลาดและช่วยเพิ่มประสบการณ์ของผู้เล่น” Mike Hebden หัวหน้าฝ่ายช่องคาสิโนของ Microgaming กล่าว

“เราไม่ต้องสงสัยเลยถึงความสำคัญขององค์ประกอบปฏิสัมพันธ์ทางสังคมต่อเกมออนไลน์และเป็นที่ชัดเจนว่าเทรนด์นี้กำลังได้รับแรงผลักดันเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ”

สล็อตแต่ละช่องเล่นในรูปแบบเดิมด้วย ยูฟ่าเบท Wilds, Scatters และ Multipliers ที่ใช้ในการติดตามชัยชนะ นอกจากนี้ผู้เล่นยังสามารถได้รับประโยชน์จากคุณสมบัติ Wheel of Wealth ที่ใช้ร่วมกันแบบสุ่ม

ผู้เล่นที่ผ่านการคัดเลือกจากการสะสมตัวคูณโบนัสในแต่ละช่องจะได้รับเชิญให้เลือกหนึ่งในยี่สิบจุดจ่ายใหญ่บนวงล้อแห่งความมั่งคั่งโดยผู้เล่นจะชนะตามตำแหน่งของพวกเขาบนวงล้อ

“วงล้อแห่งความมั่งคั่งสำหรับผู้เล่นหลายคนรุ่นพิเศษเป็นเกมแรกในประเภทนี้ที่นำเสนอการผสมผสานระหว่างแอ็คชั่นชุมชนแบบแชทผสมกับการเล่นสล็อตแบบโต้ตอบ” เฮบเดนกล่าว “เราจะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในด้านนี้ต่อไปและยังคงมุ่งมั่นที่จะนำเสนอเกมคุณภาพสูงที่ตอบสนองต่อวิวัฒนาการของเกมนี้โดยตรง”

CIRSA Gaming Corporation SA ของสเปนประกาศผลกำไรประจำไตรมาสที่สิบห้าติดต่อกันได้รายงานผลกำไรจากการดำเนินงาน 55 ล้านยูโรในไตรมาสที่สามของปี 2552 ซึ่งเพิ่มขึ้น 3% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

บริษัท รายงานรายรับรวม 1.22 พันล้านยูโรในช่วงเก้าเดือนโดยมีรายได้ในช่วงไตรมาสที่สามเป็นจำนวน 405 ล้านยูโร ผลกำไรจากการดำเนินงานในช่วงเก้าเดือนเพิ่มขึ้น 5% เป็น 157 ล้านยูโร

CIRSA กล่าวว่าขณะนี้ได้เปิดตัวเครื่องเกมใหม่กว่า 5,000 เครื่องในมาดริดผ่านแผนก B2B ของ บริษัท ยูฟ่าเบท ซึ่งรวมถึงการติดตั้งเครื่องวิดีโอในโรงแรมและสถานประกอบการจัดเลี้ยง ตอนนี้ บริษัท ควบคุม 52% ของเครื่องเกมทั้งหมดในตลาดบ้านเกิดของสเปน

ในอิตาลี CIRSA มีเครื่องสันทนาการมากกว่า 7,400 เครื่องซึ่งทำให้รายได้เพิ่มขึ้น 24% ในช่วงไตรมาสนี้ในขณะที่ บริษัท ยังได้รับประโยชน์จากรายได้ที่เพิ่มขึ้นการปรับปรุงโครงสร้างและข้อเสนอเกมที่ใหญ่ขึ้นในตลาดละตินอเมริกาโดยเฉพาะอาร์เจนตินาปานามาเวเนซุเอลาและ เอกวาดอร์.

Svenska Spel ผู้ให้บริการเกมของรัฐของสวีเดนได้ตกลงข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ใหม่หลายปีกับคณะกรรมการโอลิมปิกสวีเดน

ความร่วมมือนี้ดำเนินไปจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.

ความร่วมมือดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการลงทุนตามเป้าหมายในโปรแกรมยอดนิยมและความสามารถพิเศษของ Sveriges Olympiska Kommittéรวมถึงทีม Svenska Spel พิเศษซึ่งรวมถึงนักกีฬาที่ได้รับการคัดเลือกจากกีฬาประเภทต่างๆ

“ Svenska Spel เป็นพันธมิตรที่สำคัญสำหรับกีฬาสวีเดนมานานแล้ว” Peter Reinebo หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของคณะกรรมการโอลิมปิกสวีเดนกล่าว “ ข้อตกลงดังกล่าวทำให้คณะกรรมการโอลิมปิกสวีเดนและนักกีฬาโอลิมปิกของเรามีเงื่อนไขที่ดียิ่งขึ้นในการบรรลุผลการแข่งขันในระยะยาว”

Patrik Hofbauer ประธานและซีอีโอของ Svenska Spel ให้ความเห็นว่า“ ในฐานะผู้สนับสนุนกีฬารายใหญ่ที่สุดของประเทศรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เริ่มต้นความร่วมมือกับ SOK และนักกีฬาโอลิมปิกของเรา เราต้องการมีส่วนร่วมและมีส่วนร่วมในการทำให้นักกีฬาโอลิมปิกสวีเดนประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้นและเราจะทำทุกวิถีทางเพื่อสนับสนุนเงื่อนไขที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

“ เราหวังว่าความร่วมมือนี้จะสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้เด็ก ๆ และเยาวชนจำนวนมากขึ้นในการเคลื่อนไหวซึ่งเป็นประเด็นที่เราหลงใหล วิธีการทำงานของ SOK โดยรวมและพัฒนากีฬาเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ค้นหากีฬาของตนมากขึ้นสอดคล้องกับวิธีที่ Svenska Spel มองกีฬา เราต้องการให้มันเปิดกว้างครอบคลุมและเท่าเทียมกัน “Hofbauer กล่าว

Paysafe Group ผู้ให้บริการด้านการชำระเงินกำลังนำเสนอโซลูชันการโอนเงินผ่านธนาคารออนไลน์ Rapid Transfer ไปยังสหรัฐอเมริกาผ่านความร่วมมือกับ Skrill USA

Rapid Transfer ก่อตั้งขึ้นแล้วใน 18 ประเทศในสหรัฐอเมริกาผ่านกระเป๋าเงินดิจิทัล Skrill โดยใช้บริการยืนยันตัวตนและการยืนยันตัวตนเพื่อให้ลูกค้าสามารถโอนเงินจากบัญชีธนาคารออนไลน์ไปยังกระเป๋าเงินดิจิทัล Skrill ได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องออกจากเว็บไซต์เกม

“ การวิจัยในไตรมาสที่ 4 ปี 2018 ของเราพบว่ามีเพียงหนึ่งในห้าของผู้ค้าออนไลน์รายย่อยในสหรัฐฯ (ร้อยละ 22) ที่ให้บริการโอนเงินผ่านธนาคารโดยตรง” Lorenzo Pellegrino CEO ของ Paysafe Group กล่าว

“ สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ามีช่องว่างที่สำคัญสำหรับการเติบโตของ Rapid Transfer ในตลาดสหรัฐฯโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงประโยชน์ของผลิตภัณฑ์สำหรับบัตรที่ไม่มีผู้ขายและลูกค้าของพวกเขารวมถึงการเติบโตที่แข็งแกร่งในยุโรป”

Konsumentverket หน่วยงานผู้บริโภคของสวีเดนได้ทำการตรวจสอบการโฆษณาการพนันเสร็จสิ้นแล้วโดยสรุปว่าผู้ประกอบการหลายรายไม่ปฏิบัติตามหลักการตลาดระดับปานกลางในตลาดที่มีการควบคุมเมื่อเร็ว ๆ นี้

หลังจากการตรวจสอบสื่อต่างๆเป็นเวลาสองเดือนหน่วยงานผู้บริโภคกล่าวว่าผู้ประกอบการหลายรายไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบของตลาดโดยการโฆษณาที่ทำให้เข้าใจผิดโดยเอเจนซี่แนะนำว่าแม้แต่คำกระตุ้นการตัดสินใจเช่น “เดิมพันเดี๋ยวนี้” แสดงถึงการจูงใจที่ไม่สามารถยอมรับได้ในการเล่นการพนัน .

เอเจนซี่ให้ความสำคัญกับปัญหาหลายประการโดยที่แพร่หลายมากที่สุดคือการขาดข้อมูลสนับสนุนเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อเสนอโบนัส นอกจากนี้ยังพบการโฆษณาที่ถือว่าเป็นการล่วงล้ำโอกาสในการชนะเกินจริงและทำให้เข้าใจผิดโดยอ้างว่าผู้เล่นสามารถเล่นการพนันได้โดยไม่ต้องลงทะเบียนบัญชีก่อน

รายงานระบุว่าข้อมูลเกี่ยวกับอายุการพนันขั้นต่ำและข้อมูลติดต่อสำหรับบริการสนับสนุนการติดการพนันส่วนใหญ่ไม่มีโฆษณาในโซเชียลมีเดียและพอดคาสต์ในขณะที่โฆษณาในสื่ออื่น ๆ ขาดความชัดเจน นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของโฆษณาที่ผ่านการตรวจสอบล้มเหลวในการเน้นเงื่อนไขโบนัสที่สำคัญที่สุดอย่างชัดเจน

“ เมื่อพูดถึงข้อกำหนดว่าการตลาดของเกม [การพนัน] ควรอยู่ในระดับปานกลางมีข้อบกพร่องหลายประการ” หน่วยงานระบุ “ การอ้างสิทธิ์ในการจ่ายเงินด่วนมีอยู่ในลักษณะที่หน่วยงานผู้บริโภคไม่พิจารณาว่าเข้ากันได้กับข้อกำหนดในการกลั่นกรองประมาณ 15% ของโฆษณาที่ตรวจทานแล้ว

“ ผู้ประกอบการบางรายใช้การตลาดที่ถือได้ว่าล่วงล้ำและทุ่มเทเพื่อดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษเช่นในรูปแบบของโฆษณาป๊อปอัป / รับช่วงโฆษณาบนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ บริการการค้นหาบางอย่างแสดงโฆษณาการพนันเป็นพื้นหลังและครอบคลุมทั้งหน้าจอเพื่อให้ผู้บริโภคไม่สามารถใช้บริการค้นหาได้โดยไม่ต้องติดต่อกับการตลาด [การพนัน] ในทันที”

“ นอกจากนี้การอ้างสิทธิ์ในลักษณะเชิญชวนยังใช้ในโฆษณาที่ตรวจทานแล้วส่วนใหญ่เช่น “เริ่มเล่นเลย” “เล่นโดยตรง” และ “พนันเลย” “เอเจนซีกล่าวเสริม “ [เรา] เชื่อว่าความตั้งใจของการอ้างสิทธิ์เหล่านี้และที่คล้ายกันนี้คือการชักจูงผู้บริโภคให้ตัดสินใจเล่น ดังนั้นการตลาดจึงไม่ถือว่าเป็นวัตถุประสงค์หรือสมดุล”

หน่วยงานผู้บริโภคยังวิพากษ์วิจารณ์ผู้ประกอบการที่อ้างว่านำเสนอเกมเพลย์ที่ไม่มีการลงทะเบียนซึ่งพบได้ในโฆษณาร้อยละ 7.5 ที่ตรวจสอบแล้ว กล่าวว่าโฆษณาเหล่านี้อาจถือได้ว่าเป็นการหลอกลวงเนื่องจากกฎระเบียบของสวีเดนกำหนดให้ผู้เล่นทุกคนต้องสร้างบัญชีเกมออนไลน์ก่อน

“ เราได้เห็นว่าโฆษณาที่มีข้อเสนอโบนัสมักขาดข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขที่สำคัญที่สุด” ลินดาฮัลวาร์สสันที่ปรึกษากฎหมายของหน่วยงานผู้บริโภคของสวีเดนกล่าว “ ข้อกำหนดสำหรับข้อเสนอโบนัสไม่ได้ถูกนำเสนออย่างชัดเจนเพียงพอในเว็บไซต์ของ บริษัท เกมเสมอไป

“ มุมมองของ Consumer Agency คือนักแสดงหลายคนที่ได้รับการตรวจสอบจำเป็นต้องทบทวนการตลาดของตน ผลการตรวจสอบได้รับการสรุปในจดหมายที่ส่งถึงอุตสาหกรรมเกม ขณะนี้คาดว่าอุตสาหกรรมจะคำนึงถึงการประเมินของหน่วยงานผู้บริโภคเมื่อออกแบบโฆษณาเกมในอนาคต”

ตรวจสอบการโฆษณาการพนันสวีเดนสามารถใช้ได้สำหรับการดาวน์โหลดได้ที่นี่ [ไฟล์ PDF]

สโมสรฟุตบอลนอริชซิตีในพรีเมียร์ลีกอังกฤษที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งได้ลงนามในข้อตกลงการสนับสนุนเสื้อเชิ้ตกับดาฟาเบทผู้ให้บริการเกมในเอเชีย

ดาฟาเบทจะทำหน้าที่เป็นหุ้นส่วนหลักของสโมสรโดยมีโลโก้ที่มีอยู่บนชุดอุปกรณ์นอริชซิตี้ทั้งสามชุดควบคู่ไปกับการสร้างแบรนด์ที่แข็งแกร่งบน City Stand และข้ามถนน Carrow ในสามฤดูกาลถัดไป ข้อตกลงการสนับสนุนไม่รวมชุดอุปกรณ์จำลองเยาวชนของสโมสร

“ นี่เป็นข้อตกลงที่ยอดเยี่ยมสำหรับสโมสรฟุตบอลนอริชซิตี้จริงๆ” เบนเคนเซลประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของสโมสรกล่าว “ ไม่เพียง แต่จะเป็นความร่วมมือที่ร่ำรวยที่สุดเท่าที่สโมสรเคยมีมา แต่อย่างใดความร่วมมือนี้ควบคู่ไปกับการดำเนินการเชิงพาณิชย์ของเราทำให้เราสามารถแข่งขันได้มากขึ้นในฐานะสโมสรที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินด้วยตนเอง บางสิ่งที่เราพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะเป็นในทุกสิ่งที่เราทำ

“ การรักษาความปลอดภัยให้กับผู้สนับสนุนเสื้อในระดับนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งและด้วยประวัติของดาฟาเบทและการสนับสนุนกีฬาที่ยาวนานเราจึงมีพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมที่จะร่วมเดินทางไปกับเรา เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับแบรนด์ชั้นนำและเป็นที่ยอมรับซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับการสนับสนุนฟุตบอลและกีฬา ”

ข้อตกลงดังกล่าวนับเป็นข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ฟุตบอลล่าสุดของดาฟาเบทซึ่งเพิ่งนำเสนอบนเสื้อของซันเดอร์แลนด์เบิร์นลีย์แอสตันวิลล่าและฟูแล่มรวมถึงสก็อตติชแชมเปี้ยนเซลติก

“ ทุกคนที่ Dafabet มีความยินดีที่ตอนนี้เราได้เชื่อมโยงกับสโมสรฟุตบอลนอริชซิตี้” ดิมิทริสคาราทซัสซีอีโอของดาฟาเบทกล่าว “ เราภูมิใจในความสัมพันธ์ที่ผ่านมาของเรากับพรีเมียร์ลีก แต่เราภูมิใจยิ่งกว่าที่ได้เริ่มต้นฤดูกาลใหม่กับพันธมิตรที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และประเพณีและสโมสรที่ได้รับการยอมรับอย่างสูงในเรื่องคุณค่าทางกีฬา สำหรับเรานี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ยาวนานมาก”

John Cruces หัวหน้าฝ่ายสนับสนุนของ Dafabet กล่าวเพิ่มเติมว่า“ จากการพบปะครั้งแรกกับสโมสรความทะเยอทะยานที่พวกเขาแสดงให้เห็นชัดเจน พวกเขามีแนวทางที่เป็นเอกลักษณ์และสดใหม่ซึ่งเห็นได้ชัดทั้งในและนอกสนาม เราขอแสดงความยินดีกับนอริชซิตี้ที่พวกเขากลับมาสู่พรีเมียร์ลีกและหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกันและบรรลุเป้าหมายร่วมกัน”

Relax Gaming ผู้ให้บริการคาสิโนในมอลตาได้ขยายโปรแกรมพันธมิตร Silver Bullet ด้วยการเพิ่มชื่อจาก Northern Lights Gaming

ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้ Northern Lights ในเมืองแมนเชสเตอร์และสตอกโฮล์มพัฒนาเกมพิเศษสำหรับ Relax Gaming ควบคู่ไปกับการเปิดตัวกลุ่มเกมที่มีอยู่บนแพลตฟอร์ม Relax Gaming

“ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นพ้องกับความร่วมมือกับ Northern Lights Gaming ในครั้งนี้ซึ่งช่วยเพิ่มการเข้าถึงโปรแกรมพันธมิตร Silver Bullet ของเรา” Simon Hammon ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ Relax Gaming กล่าว “ นวัตกรรมและประสบการณ์ของ Northern Lights ในการผลิตเกมเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากและเหมาะอย่างยิ่งสำหรับความทะเยอทะยานและแนวทางการทำงานร่วมกันของโปรแกรม Silver Bullet”

Andrew Goodale ซีอีโอของ Northern Lights Gaming ให้ความเห็นว่า“ แพลตฟอร์มที่น่าประทับใจและเครือข่ายการจัดจำหน่ายที่กว้างขวางของ Relax Gaming ทำให้การสมัครเป็นพาร์ทเนอร์ Silver Bullet เป็นเรื่องง่าย เรารอคอยที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับพวกเขาและใช้ประโยชน์สูงสุดจากความร่วมมือครั้งสำคัญนี้”

แบรนด์ bwin ของ GVC Holdings ได้ลงนามในข้อตกลงสามปีเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนเสื้อใหม่ของสโมสรบาเลนเซียสเปนลาลีกา

bwin แทนที่ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือของสหรัฐ Blu Products ในฐานะผู้สนับสนุนเสื้อสำหรับสามฤดูกาลถัดไปโดยทำหน้าที่เป็นพันธมิตรด้านการพนันของสโมสรตั้งแต่เริ่มฤดูกาล 2016/17

ความร่วมมือนี้จะเห็นคุณลักษณะโลโก้ของผู้ดำเนินการที่ด้านหน้าของการแข่งขันอย่างเป็นทางการของ Valencia CF และเสื้อฝึกซ้อมรวมทั้งทีมแรกและทีมสำรอง VCF Mestalla ในทุกการแข่งขันในลาลีกา, โกปาเดลเรย์และการแข่งขันในยุโรป

bwin จะเพลิดเพลินไปกับการสร้างแบรนด์ทั่วทั้งสนามกีฬา Mestalla ของสโมสรและศูนย์ฝึกอบรมที่ทันสมัย ​​Ciudad Deportiva de Paterna เนื่องจากสโมสรฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีในฤดูกาลนี้

“ bwin เป็นผู้นำในภาคส่วนของตนและเป็นผู้กำหนดมาตรฐานสำหรับนวัตกรรมทางเทคโนโลยีความโปร่งใสและความมีชีวิตชีวา” Anil Murthy ประธาน CF ของวาเลนเซียกล่าว “ วาเลนเซีย CF แบ่งปันคุณธรรมเหล่านี้และฉันเชื่อมั่นว่าการเสริมสร้างพันธมิตรนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับทั้งสองฝ่าย เราหวังว่าจะสร้างประวัติศาสตร์ร่วมกัน ”

ข้อตกลงดังกล่าวเป็นไปตามการประกาศของ GVC ในเดือนเมษายนว่าจะยุติข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์เสื้อฟุตบอลทั้งหมดกับทีมในสหราชอาณาจักรและการโฆษณาในสนามฟุตบอลของสหราชอาณาจักรเพื่อให้แฟนกีฬาสามารถชมทีมโปรดได้โดยไม่ต้องมีสิ่งจูงใจใด ๆ

ผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ Casumo ได้ลงนามในข้อตกลงการเป็นผู้สนับสนุนเสื้อสองปีกับสโมสรฟุตบอล English Championship Reading FC

ข้อตกลงดังกล่าวจะเห็นตราสินค้าของผู้ดำเนินการแสดงอยู่ที่ด้านหน้าของทีมแรกของ Reading และเสื้อเชิ้ตจำลองสำหรับผู้ใหญ่จนถึงฤดูร้อนปี 2021 ซึ่งจะช่วยส่งเสริมผลิตภัณฑ์การพนันกีฬาที่เพิ่งเปิดตัวของ Casumo ซึ่งมีเป้าหมายที่จะเปิดตัวในสหราชอาณาจักรในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

“ Casumo รู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่ได้เปิดตัวความร่วมมือครั้งนี้กับสโมสรฟุตบอลเรดดิ้งซึ่งถือเป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์สำหรับแบรนด์ของเรา” เกร็กแทตตัน – บราวน์ผู้จัดการประจำประเทศของ Casumo สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์กล่าว “ เราหลงใหลในการทำงานร่วมกับราชวงศ์เพื่อทำให้ Madejski Stadium มีสภาพแวดล้อมที่สนุกสนานมีชีวิตชีวาและน่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ในช่วง 2 ปีข้างหน้า”

ไนเจลฮาวผู้บริหารระดับสูงของสโมสร Reading FC ให้ความเห็นว่า“ ในฐานะสโมสรเราเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ประเพณีฟุตบอลและความรุ่งโรจน์ของเราผ่านไป – แต่เรายังภูมิใจในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและความคิดไปข้างหน้า

“ เช่นเดียวกับ Casumo เรามุ่งมั่นที่จะมอบสภาพแวดล้อมที่สนุกสนานเป็นมิตรและน่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ของเราและเราหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับ Casumo อย่างใกล้ชิดในฤดูกาลนี้และต่อไป”

Tim Kilpatrick หัวหน้าฝ่ายขายและหุ้นส่วนของ Reading FC กล่าวเสริมว่า“ เรายินดีที่จะประกาศความร่วมมือกับแบรนด์ที่มีชีวิตชีวาและสร้างสรรค์อย่าง Casumo เราประทับใจในจินตนาการของ Casumo และความปรารถนาที่จะดื่มด่ำกับสโมสรวัฒนธรรมและฐานแฟนคลับของเรา

“ เราหวังว่าจะได้ร่วมมือกันตลอดสองปีข้างหน้าและมอบแพลตฟอร์มอันทรงพลังสำหรับ Casumo เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทางการตลาดที่มีความทะเยอทะยานของตนเอง”

Better Collective บริษัท ในเครือ iGaming ที่จดทะเบียนในสตอกโฮล์มได้ลงนามในข้อตกลงการจัดหาเนื้อหากับ NJ Advance Media สำหรับเว็บไซต์ข่าวที่ใหญ่ที่สุดของนิวเจอร์ซีย์

การทำงานร่วมกันทำให้ Better Collective มีช่องทางการตลาดเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนผู้ประกอบการที่ได้รับอนุญาตในนิวเจอร์ซีย์

Better Collective จะนำเสนอเทคโนโลยีและเนื้อหาสำหรับการเดิมพันกีฬาและคาสิโนให้กับ nj.com ซึ่งเป็นผู้ให้บริการข่าวดิจิทัลชั้นนำของรัฐซึ่งจะร่วมกับ Bettingexpert.com ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เรือธงของ Better Collective

ถือเป็นข้อตกลงครั้งแรกสำหรับแผนกหุ้นส่วนสื่อที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของ Better Collective ซึ่งจะเปิดสำนักงานในนิวยอร์กนำโดย Simon Hovmand-Stilling อดีตหัวหน้าบรรณาธิการของ Metroxpress Denmark ซึ่งเข้าร่วม Better Collective เมื่อปลายปีที่แล้วในตำแหน่งผู้อำนวยการเว็บไซต์สื่อกลุ่ม .

“ เรามุ่งมั่นที่จะทำให้การพนันกีฬาและการพนันสนุกสนานโปร่งใสและยุติธรรมและการเป็นพันธมิตรกับแบรนด์ใหญ่เช่น NJ Advance Media LCC และ nj.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ให้บริการข่าวสารและความบันเทิงในรัฐนิวเจอร์ซีย์อย่างชัดเจน เพื่อเพิ่มศักยภาพให้กับนักพนันออนไลน์ชาวอเมริกันหลายล้านคนซึ่งเป็นหนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของเรา” Jesper Søgaardซีอีโอของ Better Collective กล่าว

“ ความร่วมมือด้านนวัตกรรมนี้ – ในความคิดของฉัน – แสดงให้เห็นถึงอนาคตของตลาดสื่อที่ดุเดือดได้เป็นอย่างดี ฉันคิดว่าเราจะได้เห็นความร่วมมือเช่นนี้มากขึ้นและเราจะสามารถได้รับประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของกันและกันอย่างแน่นอน ฉันภูมิใจที่ NJ Advance Media LCC เลือกให้เราช่วยเหลือพวกเขาในการพัฒนาธุรกิจของพวกเขา”

NJ Advance Media จะได้รับการชำระค่าลิขสิทธิ์แบบคงที่โดยรายได้ในอนาคตทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการเป็นหุ้นส่วนแบ่งให้ Better Collective

“ เรารู้สึกตื่นเต้นกับความร่วมมือครั้งใหม่ของเรากับ Better Collective และมูลค่าที่จะมอบให้กับผู้อ่านของเรา” Danny Ortiz รองประธานฝ่ายกลยุทธ์และนวัตกรรมของ NJ Advance Media กล่าว “ เนื่องจากการเล่นเกมออนไลน์แพร่หลายมากขึ้นในนิวเจอร์ซีย์จึงเป็นเรื่องสำคัญที่เราจะต้องร่วมมือกับคนที่มีค่านิยมหลักที่สอดคล้องกับเรา

“ Better Collective เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนเนื่องจากความรับผิดชอบที่พิสูจน์แล้วต่อมาตรฐานการสื่อสารมวลชนการปฏิบัติตามและความมุ่งมั่นในการต่อสู้กับการติดการพนัน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ร่วมงานกันยาวนาน”

หุ้นในBetter Collective A / S (STO: BETCO)ซื้อขายลดลง 1.58% ที่ 80.80 SEK ต่อหุ้นในสตอกโฮล์มเช้าวันอังคาร นายและนาง Richard Chapman Sr. จาก Triton Place, Groton ได้ประกาศการหมั้นหมายของลูกสาว Sandra Lynn กับ Eugene Paul Key Jr. จาก East Main Street, Norwich พร้อมกำหนดวันแต่งงานในวันที่ 4 พฤษภาคม

นางสาวแชปแมนจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซนต์เบอร์นาร์ดในปี 1997 สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาจิตวิทยาจาก Eastern Connecticut State University

คู่หมั้นของเธอซึ่งเป็นลูกชายของลินดาคลาร์แห่งปิโตซีวิสและยูจีนคีย์ซีเนียร์แห่งดูบิวก์ไอโอวาสำเร็จการศึกษาจาก Norwich Free Academy พวกเขาทำงานอยู่ที่ Foxwoods Resort Casino เธอเป็นคนเสิร์ฟอาหารและเขาเป็นพ่อครัวตัวยงที่ Veranda Café

Mashantucket – ผู้หญิงชาวตะวันตกคนหนึ่งถูกจับเมื่อวันเสาร์หลังจากที่เธอชนผู้หญิงอีกคนด้วยรถของเธอนอกทางเข้าโรงแรมที่ Foxwoods Resort Casino ตำรวจกล่าว

Virginia Noone อายุ 28 ปีจากเซาท์บอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์กำลังก้มตัวเพื่อดึงกระเป๋าเดินทางจากรถของเธอเมื่อเธอถูกรถที่ขับเคลื่อนโดย Margreth Nelson จาก 66 Elm St. 24 ตำรวจกล่าว

ไม่มีใครถูกตรึงระหว่างรถทั้งสองคันและได้รับความเจ็บปวดที่ขาทั้งสองข้างของเธอ ตำรวจกล่าวว่า Noone ปฏิเสธการรักษาพยาบาล

Nelson ซึ่งขับรถ Chrysler PT Cruiser ปี 2001 ถูกนำตัวไปที่ค่ายทหารของ Troop E ใน Montville ซึ่งเธอถูกตั้งข้อหาขับรถภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์หรือยาเสพติด

Mohegan Sun Casino จะทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนชื่อสำหรับกิจกรรม New England Celebrity Players Tour ซึ่งมีขึ้นในวันที่ 11-15 กันยายน 2545 ที่ Fox Hopyard Golf Club แห่งใหม่ใน East Haddam

คนดังและนักกีฬามากกว่า 70 คนจะเข้าร่วมการแข่งขันในกิจกรรม 36 หลุม Mohegan Sun New England Celebrity Players Tour ที่ Fox Hopyard ซึ่งเปิดในฤดูใบไม้ผลินี้บนถนนหมายเลข 82 ซึ่งมีพรมแดนติดกับเมือง Lyme และ Salem

ในบรรดาสมาชิก CPT 130 คน ได้แก่ Michael Jordan, John Elway, Dan Marino, Mario Lemieux, Charles Barkley, Johnny Bench, Carlton Fisk, Jack Wagner, Ivan Lendl และ Mike Schmidt

Mohegan Sun จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันหลายรายการตลอดการแข่งขัน จอร์แดนมีร้านอาหารสองแห่งที่คาสิโนซึ่งมีกำหนดจะเปิดในเดือนตุลาคม

พคท. ก่อตั้งเมื่อ 10 ปีที่แล้วและเป็นทัวร์ที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ มีการประสานงานประมาณ 15 ทัวร์นาเมนต์ต่อปีและได้ระดมทุนมากกว่า 8 ล้านดอลลาร์สำหรับการกุศล

หน่วยงานยุติธรรมและมหาดไทยของรัฐบาลกลางตลอดจนผู้แทนชาวอเมริกันอินเดียนคาดว่าจะเป็นพยานในวันพุธนี้ในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับพระราชบัญญัติกฎระเบียบการเล่นเกมของอินเดียปี 1988

การพิจารณาคดีจะดำเนินการโดยคณะกรรมาธิการกิจการอินเดียของวุฒิสภา

“ การเล่นเกมของอินเดียกลายเป็นกิจการทางเศรษฐกิจที่โดดเด่นสำหรับชนเผ่าอินเดียนและเราจำเป็นต้องดูแลให้อุตสาหกรรมเกมของอินเดียมีความสมบูรณ์” จอห์นแมคเคนรัฐอาริโซน่าของสหรัฐฯกล่าวในการเรียกร้องให้มีการประชุม “ การพิจารณาคดีดังกล่าวจะทำให้เรามีฟอรัมเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของกฎหมายการเล่นเกมของอินเดียและปัญหาการเล่นเกมของชนเผ่าที่เกี่ยวข้อง”

ส.ว. Daniel Inouye, D-Hawaii ประธานคณะกรรมาธิการกิจการอินเดียนัดพิจารณาเป็นเวลา 10.00 น. ในห้องพิจารณาของวุฒิสภา 216 คาดว่าตัวแทนของชนเผ่า Mashantucket และ Mohegan จะเข้าร่วม แต่ไม่ได้ให้การเป็นพยาน

“ หากคณะกรรมการกิจการวุฒิสภาของอินเดียกำลังพิจารณาเรื่องกฎหมายควบคุมการเล่นเกมของอินเดียซึ่งชนเผ่าโมฮีแกนได้รับอนุญาตให้ดำเนินการคาสิโนโมฮีแกนซันเราก็ให้ความสนใจ” ชัคบันเนลล์รองหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเผ่ากล่าว

Sheila Morago ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ National Indian Gaming Association ซึ่งตั้งอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ตั้งแต่ปี 1994 Morago กล่าวว่ามีการพิจารณาคดี 17 ครั้ง

“ พวกเขาทำทุกปี” เธอกล่าว

แนนซีอีฟส์เลขาธิการสื่อมวลชนของแมคเคนกล่าวว่าวุฒิสมาชิกไม่มีวาระในการเรียกประชุม

“ เขารู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องตรวจสอบการกระทำอีกครั้ง” เธอกล่าว “ ไม่มีเหตุการณ์เฉพาะที่ทำให้เกิดการเรียกร้องให้มีการพิจารณาคดีนี้”

คาดว่าวาระการประชุมและรายชื่อพยานสำหรับเซสชั่นจะพร้อมในวันนี้

นอกจากตัวแทนจากหน่วยงานยุติธรรมและมหาดไทยแล้วองค์กรอเมริกันอินเดียนยังคาดว่าจะเป็นพยาน

Ernie Stevens Jr. ประธาน National Indian Gaming Association จะพูด

“ เขากำลังจะพูดถึงความจริงที่ว่าโดยทั่วไปแล้วการแสดงทำงานได้ดี” มาร์คแวนนอร์แมนกรรมการบริหารของสมาคมเกมอินเดียกล่าว “ การเล่นเกมของอินเดียสร้างตำแหน่งงาน 250,000 ตำแหน่งทั่วประเทศและในพื้นที่ชนบทที่มีการว่างงานสูงในอินเดียเช่นนอร์ทและเซาท์ดาโคตามีการสร้างงาน 5,000 ตำแหน่งและ 80 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวอินเดีย”

Van Norman กล่าวว่าการศึกษาแสดงให้เห็นว่ามีประโยชน์ในเชิงบวกกับเกมอเมริกันอินเดียนและสตีเวนส์จะเน้นย้ำสิ่งเหล่านี้

“ ฉันคิดว่าคณะกรรมการต้องการได้รับข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับการเล่นเกมของอินเดีย” แวนนอร์แมนกล่าว “ ฉันไม่คิดว่าการพิจารณาคดีนี้เป็นการต่อต้านชนเผ่าอินเดียน ตรงไปตรงมาฉันคิดว่ามีข้อมูลที่ผิดพลาด”
ในจดหมายถึงชนเผ่าโมฮีแกนแมคเคนซึ่งถือว่าเป็นเพื่อนของชาวอเมริกันอินเดียนได้อธิบายเหตุผลของเขาในการขอให้มีการพิจารณาคดี

เขากล่าวว่าสภาคองเกรสมีความรับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการกระทำดังกล่าวจัดให้มีกรอบทางกฎหมายและกฎระเบียบที่จำเป็นเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของการเล่นเกมของอินเดียในฐานะกิจการทางเศรษฐกิจที่สำคัญสำหรับรัฐบาลชนเผ่า

นับตั้งแต่มีการประกาศใช้กฎหมายในปี 2531 คณะกรรมการกิจการอินเดียได้ดำเนินการพิจารณาการกำกับดูแลหลายครั้งเพื่อพิจารณาการแก้ไขกฎหมายแมคเคนกล่าวและได้แก้ไขหลายครั้งเพื่อแก้ไขปัญหาด้านกฎ

“ ในขณะที่กิจกรรมการเล่นเกมของรัฐบาลชนเผ่าได้ขยายตัวและประสบความสำเร็จมากขึ้นความจำเป็นในการรับรองความสมบูรณ์ของกรอบกฎหมายและกฎระเบียบก็เติบโตขึ้นด้วย” เขากล่าว “ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการเล่นเกมภายใต้ IGRA จะได้รับการยกย่องว่าปราศจากปัญหาร้ายแรง แต่ก็ยุติธรรมที่จะกล่าวได้ว่าจะต้องใช้เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่เพียงเรื่องเดียวที่จะทำลายความเชื่อมั่นซึ่งจำเป็นต่อความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเกมอินเดีย

การกระทำดังกล่าวไม่ได้สร้างการเล่นเกมของอินเดีย แต่ได้รับการยอมรับว่ามีสิทธิของชนเผ่าในการเล่นเกมในรัฐกิจกรรมที่คล้ายคลึงกันได้รับอนุญาตให้ทำการจอง รัฐและชนเผ่าต้องร่วมมือกันและเจรจาต่อรองเพื่อกำหนดเงื่อนไขข้อ จำกัด และข้อบังคับสำหรับการเล่นเกมสไตล์ลาสเวกัส

การเล่นเกมขนาดใหญ่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลชนเผ่าเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เมื่อลอตเตอรี่ของรัฐเริ่มแพร่หลายชนเผ่าอินเดียนในฟลอริดาและแคลิฟอร์เนียก็เริ่มเพิ่มรายได้ด้วยการเล่นเกมบิงโกที่ให้รางวัลใหญ่กว่าที่อนุญาตภายใต้กฎหมายของรัฐ เมื่อสหรัฐฯขู่ว่าจะปิดปฏิบัติการชนเผ่าต่าง ๆ ก็ฟ้องร้องต่อศาลของรัฐบาลกลาง

คำตัดสินสองฉบับฉบับหนึ่งในแคลิฟอร์เนียและอีกฉบับในฟลอริดากำหนดว่าหากกฎหมายของรัฐห้ามมิให้มีการพนันรูปแบบหนึ่งชนเผ่าภายในรัฐนั้นจะไม่สามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมนั้นได้ อย่างไรก็ตามหากกฎหมายของรัฐควบคุมรูปแบบของการพนันชนเผ่าต่างๆสามารถมีส่วนร่วมในการเล่นเกมนั้นโดยปราศจากการควบคุมของรัฐ

ในทั้งสองกรณีชนเผ่าเซมิโนลเมื่อเทียบกับบัตเตอร์เวิร์ ธ ในปี 2522 และแคลิฟอร์เนียเทียบกับคาบาซอนแบนด์ในปี 2530 ศาลยอมรับอย่างเป็นทางการถึงสิทธิ์ของชาวอินเดียในการดำเนินการเล่นเกมบนที่ดินของตนเองตราบใดที่การเล่นเกมเช่นบิงโกหรือคืนลาสเวกัสไม่ได้รับอนุญาตทางอาญา ในสถานะ

ในปีพ. ศ. 2531 สภาคองเกรสได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ แต่ จำกัด สิทธิของชนเผ่าอเมริกันอินเดียนในการดำเนินการเล่นเกมโดยใช้กฎหมายควบคุมการเล่นเกมของอินเดีย

ส่วนหนึ่งของกฎหมายที่ชนเผ่าไม่ชอบคือบทบัญญัติที่กำหนดให้ประเทศอินเดียเจรจากับรัฐเกี่ยวกับขอบเขตของเกมที่พวกเขาต้องการเสนอและระดับของกฎข้อบังคับ

Montville – หลุมฝังกลบขี้เถ้าที่นี่ซึ่งหยุดรับขยะในปี 2542 เมื่อชนเผ่าโมฮีแกนและหน่วยงานด้านถังขยะในภูมิภาคบรรลุข้อตกลงมูลค่าหลายล้านดอลลาร์เพื่อปิดมันได้ถูกปิดผนึกและปิดผนึกอย่างเป็นทางการ

เอกสารที่ยื่นที่ศาลากลางบันทึกว่าคนงานติดตั้งฝาปิดหนาสองฟุตบนเนินเถ้าสูง 49 ฟุต ฝาปิดประกอบด้วยชั้นดินชั้นบนชั้นดินป้องกันและท่อระบายน้ำจากพายุเพื่อบำบัดน้ำที่ไหลบ่าที่ไซต์ซึ่งตั้งอยู่นอก Mohegan Boulevard ใกล้กับคาสิโน Mohegan Sun

ข้อตกลงในการปิดหลุมฝังกลบนั้นบรรลุเป้าหมายอันยาวนานของชนเผ่า ก่อนที่ชาวโมเฮกันจะได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางพวกเขาไปศาลเพื่อปิดกั้นการเปิดหลุมฝังกลบโดยกล่าวว่าตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ในที่สุดชนเผ่าก็หลุดคดีในศาลเพราะราคาแพงเกินไป

หลังจาก Mohegan Sun เปิดให้บริการในปี 2539 ชนเผ่าแสดงความสนใจที่จะปิดหลุมฝังกลบ แต่หน่วยงานฟื้นฟูทรัพยากรในภูมิภาคคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ไม่มีสถานที่อื่นในการทิ้งเถ้า ในปี 2542 ชาวโมเฮกันได้ประกาศข้อตกลงกับหน่วยงานที่ให้เช่าพื้นที่ฝังกลบเถ้าขนาด 12 เอเคอร์ให้กับชนเผ่าในราคา 6 ล้านดอลลาร์ ชนเผ่าตกลงที่จะจ่ายเงินเพื่อปิดหลุมฝังกลบหนี้ที่ค้างอยู่ของหน่วยงานถังขยะและจัดตั้งกองทุนสำรองสำหรับผู้มีอำนาจซึ่งต้องเฝ้าติดตามไซต์เป็นเวลา 30 ปี

ขณะนี้ผู้มีอำนาจนำเถ้าของมันไปฝังกลบในพุตนัม ปัจจุบันชนเผ่าใช้พื้นที่นี้เป็นที่จอดรถและเส้นทางการเดินทางสำหรับรถก่อสร้าง

นายกเทศมนตรีเมืองมอนต์วิลล์ Howard R. “ Russ” Beetham Jr. ชักชวนให้เจ้าหน้าที่ของรัฐพิจารณาเมืองนี้เป็นสถานที่หลักในการกำจัดเถ้าในปี 1988 สถานที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในเจ็ดแห่งในรัฐที่กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมอ้างว่าเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้ สำหรับการทิ้งเถ้า

เมืองนี้ได้รับรายได้เกือบ 3 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกปีที่ผ่านมามีการนำเถ้าไปฝังกลบตาม SCRRRA Montville มีรายได้ 2 เหรียญต่อตันมากถึง 50,000 ตันและ 7 เหรียญต่อตันสำหรับเถ้าที่ทิ้งเกิน 50,000 ตันในแต่ละปี
“ มันเป็นทรัพย์สินที่มีค่ามากสำหรับเมือง Montville ตามคำแนะนำของ DEP” Beetham กล่าว “ ฉันเสียใจอย่างเดียวที่ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อเจรจาข้อตกลงที่ดีกว่าสำหรับเมืองนี้”

Beetham ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตพ่ายแพ้ในปี 1989 โดยพรรครีพับลิกัน Wayne D. Scott ไม่ถึงสามเดือนหลังจากที่เขานั่งคุยกับเจ้าหน้าที่ SCRRRA เพื่อเจรจาข้อตกลง Beetham กล่าวว่าเขากำลังหาข้อตกลงเพื่อกำจัดค่าธรรมเนียมการให้ทิปที่เมืองต้องจ่ายเมื่อลากของเสียไปยังเตาเผาขยะ Preston ซึ่งเป็นข้อตกลงที่จะช่วยชาวเมืองได้หลายล้านคนเขากล่าว

Michael Hillsberg ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินซึ่งทำงานร่วมกับ Scott ในการสรุปข้อตกลงกล่าวว่าเมืองนี้ทำออกมาได้ดีกับอสังหาริมทรัพย์ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ตกต่ำ ฮิลส์เบิร์กกล่าวว่าที่ดินตั้งอยู่ใกล้กับบ่อโคลนและจะทำการตลาดได้ยาก

“ ตามตำแหน่งที่ตั้งการใช้ประโยชน์สูงสุดจากที่ดินคือการฝังกลบเถ้า” เขากล่าว “ เมืองนี้ทำออกมาได้ดีมาก” เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานที่ดินที่เสนอโดย Mashantucket Pequots ผู้นำของสามเมืองในท้องถิ่นได้ถามชนเผ่าว่ายินดีที่จะจ่ายภาษีสำหรับการพัฒนาใด ๆ ในดินแดนทรัสต์ใหม่หรือไม่

ในจดหมายถึง Mashantucket ประธาน Kenneth M. Reels ผู้นำจาก Ledyard, North Stonington และ Preston กล่าวว่าพวกเขาต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อเสนอที่ชนเผ่าทำเมื่อวันศุกร์ เจ้าหน้าที่ของเมืองระบุเจ็ดประเด็นที่พวกเขาต้องการพูดคุยกับ Mashantuckets เมื่อทั้งสองฝ่ายพบกันในวันที่ 20 สิงหาคมเมืองและชนเผ่ากำลังเจรจาเพื่อยุติคดีความของรัฐบาลกลางที่เมืองต่างๆกำลังดำเนินการเพื่อหยุดการขยายการจอง

ในจดหมายของพวกเขาผู้นำเมืองยังถามว่าชนเผ่าจะพิจารณาช่วยศึกษาการพัฒนาคาสิโนที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคหรือไม่และกล่าวว่าพวกเขาต้องการหารือเกี่ยวกับผลกระทบทางการเงินของคาสิโนในเมืองในท้องถิ่น พวกเขายังตั้งคำถามว่าชนเผ่าตั้งใจที่จะแสวงหาสถานะความน่าเชื่อถือสำหรับทรัพย์สิน Tefft ในอดีตที่มีเนื้อที่ประมาณ 100 เอเคอร์ใน Ledyard หรือไม่และหากการจ่ายเงินแทนภาษีที่ชนเผ่าเสนอให้จ่ายเงินสำหรับที่ดินทรัสต์ใหม่จะได้รับการปรับในแต่ละปีเพื่อสะท้อนถึงพัฒนาการใหม่ในดินแดน หรือเพิ่มอัตราภาษีในเมือง

ผู้คัดเลือกคนแรกของ Preston Robert M.Congdon นายกเทศมนตรี Ledyard Wesley J.Johnson และ North Stonington First Selectman Nicholas H. Mullane II ยังกล่าวในจดหมายของพวกเขาด้วยว่าเมืองต่างๆต้องการสิทธิ์ในการอนุมัติการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในการใช้งานสำหรับดินแดนแห่งความไว้วางใจใหม่หากมีการใช้ แตกต่างจากที่ Mashantuckets เสนอในใบสมัครทรัสต์ต่อสำนักงานกิจการอินเดียของสหรัฐฯ ผู้นำทั้งสามยังตั้งคำถามว่าแผนการของชนเผ่าที่จะชดเชยรายได้ภาษีที่หายไปจากการซื้อกิจการทรัสต์ใหม่รวมถึงพื้นที่ประมาณ 20 เอเคอร์บนเส้นทางที่ 2 ใกล้กับเส้นเพรสตันซึ่งรัฐบาลให้ความไว้วางใจแก่ชนเผ่าในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หรือไม่

ที่ดินผืนนั้นเช่นเดียวกับพื้นที่ 165 เอเคอร์บนเส้นทางที่ 2 ที่คดีของเมืองพยายามกีดกันไม่ให้ถูกวางไว้ในความไว้วางใจของชนเผ่านั้นอยู่นอกขอบเขตการตั้งถิ่นฐานที่รัฐสภาจัดตั้งขึ้นสำหรับชนเผ่าในปี 1983 เมืองต่างๆได้กล่าวว่ารัฐบาลกลางได้วางที่ดิน หรือที่เรียกว่าล็อต 10 ไว้วางใจโดยไม่แจ้งเจ้าหน้าที่ของเลดยาร์ด

“ ข้อเสนอที่คุณนำเสนอเน้นประเด็นที่น่ากังวลของชาวเมืองหลายประการและเป็นพื้นฐานสำหรับการสนทนาที่สร้างสรรค์” ผู้นำของเมืองเขียน Reels “ เราขอให้ชนเผ่าพิจารณาประเด็นเพิ่มเติมเหล่านี้เพื่อหารือในการประชุมวันที่ 20 สิงหาคม”

เจ้าหน้าที่ของชนเผ่าเมื่อวันอังคารกล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นข้อเสนอและไม่สามารถแสดงความคิดเห็นโดยตรงกับคำถามของเมือง Cedric Woods โฆษกของชนเผ่ากล่าวว่าคำตอบนี้แสดงถึงการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในเชิงบวกระหว่างชนเผ่าและเมือง

ข้อเสนอการตั้งถิ่นฐานใด ๆ ที่ได้รับการอนุมัติโดย Mashantucket และเจ้าหน้าที่ของเมืองจะต้องได้รับการโหวตจากชาวเมืองและสมาชิกชนเผ่า

ในข้อเสนอเมื่อสัปดาห์ที่แล้วชนเผ่ากล่าวว่าจะตกลงที่จะ จำกัด การเข้าซื้อทรัสต์ไว้ที่ 880 เอเคอร์ในอีก 35 ปีข้างหน้า นอกจากนี้ยังเสนอขออนุมัติคณะกรรมการวางแผนสำหรับการพัฒนาเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการทรัสต์ใหม่การจ่ายเงินให้กับเมืองสำหรับรายได้ภาษีที่หายไปสำหรับที่ดินกองทรัสต์ใหม่และ จำกัด จำนวนการพัฒนาเชิงพาณิชย์ที่จะแสวงหาในการซื้อกิจการทรัสต์

ชนเผ่ากล่าวว่าตั้งใจที่จะแสวงหาการพัฒนาเชิงพาณิชย์บนพื้นที่ 165 เอเคอร์และในทรัพย์สินของ Tefft ในอดีต ในการตอบสนองของพวกเขาชาวเมืองต่างตั้งคำถามว่าทรัพย์สินของ Tefft รวมอยู่ในพื้นที่ 880 เอเคอร์หรือไม่ที่ชนเผ่ากล่าวว่าจะพยายามให้ความไว้วางใจในอีก 35 ปีข้างหน้า ชนเผ่าซื้อที่ดินจาก Lois Tefft ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ที่จอดรถของพิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัย Mashantucket Pequot อยู่ในพื้นที่ส่วนหนึ่งของที่ดินนั้น
ผู้นำเมืองกล่าวว่าข้อเสนอการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าแสดงให้เห็นถึงความพยายามโดยสุจริตในการยุติข้อพิพาทเรื่องที่ดินที่ดำเนินมายาวนานเนื่องจากกำหนดข้อ จำกัด เฉพาะในการได้มาซึ่งความไว้วางใจ การตอบสนองของชาวเมืองในทำนองเดียวกันพยายามหาคำชี้แจงที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับข้อเสนอและเป็นการออกจากการเจรจาก่อนหน้านี้ซึ่งทั้งสองฝ่ายดูเหมือนจะยึดติดกับประเด็นกว้าง ๆ และทั่วไปเกี่ยวกับเรื่องความไว้วางใจในที่ดิน

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ให้ทั้งสองฝ่ายจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมเพื่อเสนอข้อยุติที่เป็นรูปธรรมก่อนที่เขาจะเปิดใช้งานการฟ้องร้องของเมืองกับรัฐบาลกลางอีกครั้ง

เมืองและชนเผ่าตั้งแต่เดือนมีนาคมได้เจรจาต่อสาธารณชนเพื่อยุติข้อพิพาทเรื่องดินแดนที่แบ่งพวกเขามาเกือบ 10 ปี เมืองต่างๆโต้แย้งว่าสภาคองเกรสตั้งใจที่จะกำหนดขอบเขตการจองขั้นสุดท้ายเมื่อให้เผ่าจองพร้อมกับการรับทราบของรัฐบาลกลางในปี 2526 เมืองในปี 2538 ฟ้อง BIA หลังจากที่ตกลงที่จะวางพื้นที่ 165 เอเคอร์บนเส้นทางที่ 2 เพื่อไว้วางใจให้กับชนเผ่า

แม้ว่าเมืองต่างๆจะได้รับการพิจารณาคดีครั้งแรกต่อรัฐบาลกลาง แต่ศาลอุทธรณ์เมื่อปีที่แล้วได้ยืนยันสิทธิ์ของ BIA ในการเพิ่มที่ดินสำรองที่อยู่นอกขอบเขตการตั้งถิ่นฐาน ศาลสูงสุดของสหรัฐปฏิเสธคำร้องของเมืองและรัฐในการทบทวนคดี ขณะนี้คดีกลับไปที่ศาลแขวงฮาร์ตฟอร์ดเพื่อให้ผู้พิพากษา Robert N. Chatigny พิจารณาข้อโต้แย้งอื่น ๆ

แม้ว่าผู้อยู่อาศัยบางคนในสามเมืองจะตั้งคำถามว่าเจ้าหน้าที่ของพวกเขาควรเจรจากับชนเผ่าหรือไม่ แต่ทนายความของเมืองแนะนำให้เป็นทางเลือกหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีที่ยืดเยื้อ Congdon บอกว่าในขณะที่เขาเชื่อว่าชนเผ่าไม่ต้องการและไม่ควรได้รับอนุญาต แต่ดินแดนแห่งความไว้วางใจใหม่เมืองควรพยายามเจรจาหาข้อยุติ

ตั๋วมีจำหน่ายแล้วสำหรับคอนเสิร์ตของนักร้องอาร์แอนด์บี Badu ในวันที่ 1 กันยายนที่ Fox Theatre ของ Foxwoods Resort Casino ในการเข้าชมการแสดง 21.00 น. คุณจะเสียค่าใช้จ่าย 33 เหรียญสำหรับที่นั่งด้านบนและ 49.50 เหรียญสำหรับที่นั่งโต๊ะ

นักแสดงตลก“ Daily Show” – และเขาก็ตลกจริงๆ – สจ๊วตจะแสดงคอนเสิร์ตในรอบ 21.00 น. 15 ก.ย. ที่ Fox Theatre ตั๋วราคา $ 27.50 และ $ 38.50

สามารถติดต่อบ็อกซ์ออฟฟิศของ Foxwoods ได้โดยโทร 1-800-200-2882

ผลงานใหม่ของทหารผ่านศึกบรอดเวย์บางคนเน้นการประชุมในปีนี้ที่ Eugene O’Neill Theatre Center ใน Waterford “ Take Flight” ละครเพลงเกี่ยวกับการประดิษฐ์เครื่องบินแต่งโดยนักแต่งเพลงทั้งสามคน ได้แก่ Marsha Norman ผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์รางวัล“ คืนแม่” Richard Maltby จูเนียร์ผู้คิดและกำกับทั้ง“ Fosse” และ“ Ain’t Misbehavin” และเดวิดไชร์ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงคะแนน“ Baby” และ“ Big”

ผลงานชิ้นสำคัญอื่น ๆ ที่ได้รับการพัฒนาและแสดงในการประชุมคือ“ The Road to Hollywood” วาเลนไทน์กับภาพถนน Bing Crosby-Bob Hope การแสดงนำโดยวอลเตอร์บ็อบบี้ผู้กำกับการคืนชีพยอดนิยมของ“ ชิคาโก” Michael Pace ซึ่งปรากฏตัวใน บริษัท นอกบรอดเวย์ดั้งเดิมของ“ Little Shop of Horrors;” และร็อบเพรสตันผู้ล่วงลับซึ่งมีผลงานภาพยนตร์เรื่อง“ Stir Crazy”
“Take Flight” ให้อ่านแบบเป็นฉากสาธารณะในวันที่ 3, 4 และ 9 สิงหาคมเวลา 20.00 น. และในวันที่ 11 และ 12 สิงหาคมเวลา 14:30 น. “Hollywood” เกิดขึ้นในวันที่ 4 และ 5 สิงหาคมเวลา 14:30 น. และ 8 สิงหาคม , 10 และ 11 เวลา 20.00 น. โทร 443-1238.

ความสำเร็จอันน่าทึ่งของเธอที่นำแสดงโดย“ Annie Get Your Gun” ของบรอดเวย์ Reba McEntire กลับสู่รากเหง้าเพลงคันทรีของเธอด้วยทัวร์นี้ เธอพาดหัวข่าวคอนเสิร์ตที่มีดาราในแนชวิลล์จำนวนมาก ได้แก่ Martina McBride, Sara Evans, Jamie O’Neal และ Carolyn Dawn Johnson มาถึง Hartford Civic Center สำหรับคอนเสิร์ต 19.00 น. ในวันที่ 4 สิงหาคมตั๋วราคา 35 เหรียญ 45 เหรียญและ 57.50 เหรียญ โทร (212) 307-7171 หรือเยี่ยมชม www.ticketmaster.com

เธอผิดหวังกับนักร้องไนท์คลับของเธอ เขาเป็นคาวบอยที่สดใหม่ พวกเขาติดอยู่กับกลุ่มคนแปลกหน้าโดยพายุหิมะในชิ้นส่วน Americana สุดโรแมนติกของ William Inge การผลิตของ The River Rep เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคมและดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 18 สิงหาคมที่ Ivoryton Playhouse ใน Ivoryton โทร 767-8348.

ศิลปินมากกว่า 300 คนจะแสดงผลงานของพวกเขาในงานประจำปีครั้งที่ 44 ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 11 และ 12 สิงหาคมในย่านใจกลางเมือง Mystic คาดหวังผลงานศิลปะมากกว่า 100,000 ชิ้นไม่ว่าจะเป็นสีน้ำน้ำมันภาพถ่ายประติมากรรมเครื่องปั้นดินเผาเครื่องประดับและงานไม้ เทศกาลที่ได้รับการสนับสนุนโดย Mystic Chamber of Commerce จะนำเสนอ Future Artist Pavilion ที่มีผลงานศิลปะโดยสตูดิโอท้องถิ่นสวนศิลปะสำหรับเด็กซึ่งมีกิจกรรมและเกมที่เน้นศิลปะและการแสดงในสวนที่มีดนตรีและศิลปะการแสดง

Griswold – Pamela J.Baker วัย 46 ปีจาก Phillips Street, Jewett City เสียชีวิตเมื่อวันพุธที่ The William W.Backus Hospital ใน Norwich

เธอเกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 ในนอริชลูกสาวของเอลีนอร์เกอร์นีย์แลนดรีแห่งอาสาสมัครและโยแลนด์แลนดรีผู้ล่วงลับ

เธอแต่งงานกับวิลเลียมเบเกอร์เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2531 ในเมืองจิวเวตต์ นางเบเกอร์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมกริสโวลด์

เธออาศัยอยู่ในเมือง Jewett City ตลอดชีวิตเธอทำงานให้กับคาสิโน Mohegan Sun ในตำแหน่งแคชเชียร์เหรียญ

นอกจากสามีและแม่ของเธอแล้วเธอยังมีลูกชายสองคนโรเจอร์และชอว์นเลียวนาร์ดทั้งคู่จากเมืองจิวเวตต์ พี่ชายสองคนริก Landry แห่ง Voluntown และ Edward Landry แห่ง Norwich; และหลาน

งานศพจะรวมตัวกันในเวลา 08:15 น. วันศุกร์ที่บ้านงานศพ Jewett City Leffler, 30 N. Main St. , Jewett City พิธีฝังศพของชาวคริสต์จะตามมาในเวลา 9.00 น. ที่โบสถ์เซนต์แมรีในเมืองจิวเวตต์ การฝังศพจะอยู่ในสุสานเซนต์แมรี่ใน Griswold

โทรเป็นชั่วโมงที่ 7-9 คืนนี้ที่บ้านงานศพ