สมัคร UFABET แทงบอล UFABET เล่นยูฟ่าเบท เว็บยูฟ่า ทดลองเล่น UFABET สมัครคาสิโน UFABET สมัครบาคาร่า UFABET เว็บคาสิโน UFABET คาสิโน UFABET เว็บบาคาร่า UFABET บาคาร่า UFABET เว็บยูฟ่าบาคาร่า สล็อตยูฟ่าเบท สล็อต UFABET เล่นสล็อต UFABET สมัครยูฟ่าสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท
เลดยาร์ด — สี่สิบนาทีก่อนที่เจฟฟ์ เบเนดิกต์ นักเขียนจะขึ้นเวทีในคืนวันอังคารที่โรงเรียนมัธยม ผู้คนประมาณ 100 คนมาเต็มโถงทางเดินเพื่อรอรับที่นั่งในหอประชุมของโรงเรียน

Bill และ May Dale คว้าที่นั่งริมทางเดินและรออย่างอดทนเพื่อฟังผู้แต่งหนังสือที่เป็นข้อโต้แย้งเกี่ยวกับ Mashantucket Pequots ทั้งคู่อ่านหนังสือในหนึ่งสัปดาห์ และบิล เดลกล่าวว่าเขาสนใจในสิ่งอื่นที่เบเนดิกต์จะพูด

“ฉันแค่อยากได้ยินเขาพูด ฉันไม่มีขวานให้บด” คุณเดลกล่าว ทั้งคู่ยืมหนังสือ “โดยไม่ต้องจอง การสร้างชนเผ่าอินเดียนที่มีอำนาจมากที่สุดของอเมริกา และ Foxwoods คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก” จากห้องสมุด Ledyard ซึ่ง May Dale ทำงานเป็นอาสาสมัคร ห้องสมุดสาธารณะในท้องถิ่นให้การสนับสนุนกิจกรรมในวันอังคาร

“โดยไม่ต้องจอง” กลายเป็นที่นิยมมากจนคนในห้องสมุดเรียกง่ายๆ ว่า “หนังสือ” นางเดลกล่าว ห้องสมุดมี 12 เล่ม ซึ่งไม่มีวางจำหน่ายบนชั้นวางนาน

“มันเป็นการอ่านที่ง่ายมาก” นางเดลกล่าว

ผู้อยู่อาศัยที่สนใจหนังสือของเบเนดิกต์ และอยากรู้ว่าเขามีอะไรเพิ่มเติมหรือไม่ เข้าร่วมกับสมาชิกชนเผ่าในกลุ่มฝูงชนที่ล้นหลามในหอประชุมโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย

John Simonds และ Betty Perkowski ทั้งจาก North Stonington เข้าร่วมฟอรัมโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยใน Ledyard, North Stonington และ Preston ลงนามในคำร้องสองคำร้องเพื่อขอการพิจารณาของรัฐสภา

คำร้องแรกกล่าวถึงพระราชบัญญัติการระงับข้อพิพาท พ.ศ. 2526 ซึ่งเบเนดิกต์อ้างว่าในหนังสือของเขาทำให้ชนเผ่ามีที่ดินมากกว่าที่ตั้งใจไว้

คำร้องครั้งที่สองขอให้สภาคองเกรสสอบสวนกระบวนการรับรองของสำนักกิจการอินเดียและขอให้ BIA ถอนการรับรองเบื้องต้นเกี่ยวกับ Pequots ตะวันออกและ Paucatuck Eastern Pequots

Simonds กล่าวว่าเป้าหมายคือการรวบรวม 10,000 ลายเซ็นจากสามเมืองและที่อื่น ๆ และส่งต่อไปยังคณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐ ผู้อยู่อาศัยใน North Stonington ได้รับจดหมายทางไปรษณีย์ทั่วเมืองเมื่อวันเสาร์เพื่อขอความช่วยเหลือจากพวกเขา Simonds กล่าว

“เรากำลังพยายามให้วอชิงตันตื่นขึ้นและฟัง เราต้องการคำตอบ” Perkowski กล่าว

เบเนดิกต์สวมแจ็กเก็ต เนคไท และเสื้อเชิ้ตสีขาว เดินขึ้นไปบนเวทีหลัง 19.00 น. ได้ไม่นาน เขาพูดอยู่เกือบ 40 นาทีก่อนจะซักถามจากผู้ฟัง หลายคำถามเกี่ยวกับแรงจูงใจของเบเนดิกต์ในการเขียนหนังสือเล่มนี้ อย่างไรก็ตาม ริต้า เซบาสเตียน ซึ่งแต่งงานกับอัลเฟรด เซบาสเตียน สมาชิกชนเผ่ามาชานทัคเก็ต ถามว่าทำไมฟอรัมจึงถูกจัดขึ้นที่โรงเรียนมัธยม

“ฉันมีลูกชนเผ่าที่เข้าเรียนในโรงเรียนนี้และฉันโทรไปถามโรงเรียน ไม่มีใครให้คำตอบฉันได้” เซบาสเตียนกล่าว

“ฉันคิดว่าเป็นการตบหน้าเพื่อจัดงานในสถานที่ที่มีคนมีลูกในโรงเรียน ไม่อนุญาตให้กลุ่มอื่นทำเช่นนี้”

เบเนดิกต์เห็นด้วยว่าเซบาสเตียนมีคำถามที่ดี แต่พูดอย่างยุติธรรมว่า “ไม่มีกลุ่มอื่นใดที่ร้องขอสิทธิ์และสิทธิพิเศษที่เป็นของคุณ”

ไมค์ มิลิเซน นักเรียนมัธยมปลาย เข้าร่วมฟอรัมนี้เพื่อทำงานด้านเครดิตเพิ่มเติมสำหรับชั้นเรียนรัฐบาลของเขา หลักสูตรกำหนดให้นักเรียนต้องเข้าร่วมการประชุมเทศบาลตามจำนวนที่กำหนดในแต่ละภาคการศึกษา มิลิเซนกล่าวว่าเขาทราบถึงหลักฐานทั่วไปของหนังสือเล่มนี้แล้ว แต่ต้องการได้ยินสิ่งที่เบเนดิกต์พูดก่อนที่จะสร้างความคิดเห็น

Sandee Huff เข้าร่วมด้วยจุดประสงค์ที่ง่ายกว่ามาก เธอต้องการลายเซ็นและรูปภาพของบุคคลสำคัญในหนังสือ เมื่อฟอรัมเริ่มต้น เธอเพิ่งได้ David Holdridge ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มชาวบ้านที่ฟ้องคดีที่ดินกับชนเผ่า

“ฉันกำลังสร้างสารคดีของตัวเองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์” ฮัฟฟ์กล่าว “ฉันไม่เคยอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ แบบนี้มาก่อน และสิ่งนี้เกิดขึ้นกับคนที่ฉันรู้จัก ชื่อที่ฉันรู้จัก

“ฉันไม่ชอบประวัติศาสตร์ในโรงเรียน แต่สิ่งนี้แตกต่างออกไป นี่เป็นเรื่องจริง” กลุ่มชนเผ่าอื่นที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่า Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และในที่สุดก็สามารถอ้างสิทธิ์ในที่ดินในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ได้กำลังมองหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

ชนเผ่า Wiquapaug Eastern Pequot ซึ่งสมาชิกอาศัยอยู่ในคอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ได้ยื่น “หนังสือแสดงเจตจำนง” ต่อสำนักกิจการอินเดียนเมื่อวันที่ 8 กันยายนโดยส่งสัญญาณว่าจะขอการยอมรับจากรัฐบาลกลาง การยื่นจดหมายแสดงถึงขั้นตอนแรกในกระบวนการรับรองของรัฐบาลกลางที่ใช้เวลานานและมักจะลำบาก

เมื่อวันอังคาร เจ้าหน้าที่ของ BIA ยืนยันว่าพวกเขาได้รับจดหมายของกลุ่มแล้ว และการเรียกร้องเบื้องต้นของชนเผ่านั้นกำลังได้รับการประเมินโดยเจ้าหน้าที่ในสาขาการรับทราบและการวิจัยของหน่วยงาน ซึ่งประเมินการอ้างสิทธิ์ในการรับรองชนเผ่าทั้งหมด

ชนเผ่านี้เข้าร่วมกับกลุ่มอื่นๆ อีก 9 กลุ่มในคอนเนตทิคัตเพื่อแสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง รวมถึง Eastern Pequots และ Paucatuck Eastern Pequots ของ North Stonington, Pequots ทางใต้ของ Waterford และ Poquonnock Pequots of Ledyard

ในการให้สัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ ผู้นำ Wiquapaug Eastern Pequot กล่าวว่าชนเผ่าของพวกเขามีสมาชิกประมาณ 100 คนที่สืบเชื้อสายมาจากเผ่า Eastern Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งตัวเองสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่า Pequot ดั้งเดิม Eastern Pequots ตั้งรกรากอยู่ในเขตสงวนใน North Stonington หลังสงคราม Pequot War ในปี ค.ศ. 1637

Paucatuck Easterns และ Eastern Pequots ซึ่งทั้งคู่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากเผ่า Eastern Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งแต่ละกลุ่มเพิ่งได้รับการยอมรับเบื้องต้นจาก BIA

หน่วยงานของรัฐบาลกลางกำลังค้นหาเพื่อตรวจสอบว่ากลุ่มเหล่านั้นซึ่งมีเขตสงวนร่วมกันใน North Stonington เป็นตัวแทนของสองเผ่าหรือหนึ่งเผ่า

ผู้นำ Wiquapaug กล่าวว่าพวกเขาได้ว่าจ้างทนายความและนักลำดับวงศ์ตระกูลและได้เริ่มทำงานในคำร้องเต็มรูปแบบ

พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังหาผู้สนับสนุนทางการเงินด้วย พวกเขากล่าวว่าการอ้างสิทธิ์ในที่ดินคอนเนตทิคัตเป็นไปได้และสามารถทำได้ทุกที่ภายในอาณาเขตของชนเผ่า Pequot เดิมซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตในปัจจุบัน ผู้นำ Wiquapaug Eastern ปฏิเสธที่จะบอกว่าพวกเขาอาจแสวงหาการอ้างสิทธิ์ในที่ดินหรือหากพวกเขากำลังพิจารณาการพัฒนาคาสิโน

“ตอนนี้ยังเร็วเกินไปที่จะเป็นปัญหาสำหรับเรา” ไบรอน บราวน์ หัวหน้าเผ่ากล่าว “ไม่ว่าเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจะมีสิทธิ์อะไร นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ”

บราวน์เป็นสมาชิกของชนเผ่านาร์ระกันเซ็ตด้วย แต่อ้างว่ามีเชื้อสายพีโกต์ เขากล่าวว่ามีสมาชิก Wiquapaug อีกหลายคนที่เป็นสมาชิกของชนเผ่าโรดไอแลนด์

เช่นเดียวกับกลุ่มคอนเนตทิคัตอื่น ๆ ที่ต้องการการยอมรับ บราวน์และผู้นำเผ่าอื่น ๆ กล่าวว่าการรักษาวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนเผ่าของพวกเขาเป็นเป้าหมายหลักของพวกเขา ไม่ใช่การพัฒนาคาสิโน

“ตอนนี้เป็นเวลาที่เราต้องพยายามปกป้องอนาคตของเรา และอนาคตของเราคือลูกหลานของเรา” บราวน์กล่าว

กลุ่มอ้างว่าประวัติและบรรพบุรุษมีความคล้ายคลึงกับของ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns

ผู้นำเผ่า Wiquapaugs กล่าวว่าสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษ Eastern Pequot ที่ออกจากเขตสงวน Lantern Hill ใน North Stonington ในศตวรรษที่ 18 เพื่อกลับไปยังพื้นที่ล่าสัตว์และตกปลาของชนเผ่าในและรอบ ๆ สิ่งที่เรียกว่า Westerly

บราวน์และผู้นำเผ่าอื่นๆ กล่าวว่าพวกเขามีเอกสารที่พิสูจน์ว่าลูกหลานของ Wiquapaug ได้รักษาความเป็นผู้นำของชุมชนและการเมืองในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นเกณฑ์หลักสองประการสำหรับการได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่าสมาชิกของชนเผ่าของเขามีสิทธิในวงศ์ตระกูล Pequot ได้ดีกว่าชาว Eastern Pequots และ Paucatucks เนื่องจาก Wiquapaugs สามารถสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษของพวกเขาได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 อีกสองกลุ่มสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษของพวกเขาในศตวรรษที่ 19 เขากล่าวเสริม

ตั้งแต่ปี 1996 กลุ่ม Wiquapaug ได้ยื่นข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลกับ BIA โดยอ้างว่าสมาชิกของพวกเขาเกี่ยวข้องกับ Eastern Pequots หรือ Paucatuck Easterns และไม่ได้เป็นตัวแทนในคำร้องของชนเผ่าเหล่านั้น Wiquapaugs ในปีนี้ตัดสินใจที่จะยื่นคำร้องแยกต่างหาก Brown กล่าว

“ในขณะที่กระบวนการนี้ดำเนินต่อไป ชื่อของเรา Wiquapaugs ไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาโดยอีกสองเผ่า” บราวน์กล่าว “เรารู้สึกว่าเราไม่ได้เอาจริงเอาจัง”

เนื่องจากความคล้ายคลึงกันกับกลุ่ม North Stonington ผู้นำ Wiquapaug ตั้งใจที่จะขอให้ BIA พิจารณาคำร้องของพวกเขาพร้อมกับ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns สมาชิกสภาคนแรกของ Brown และชนเผ่า Joseph Edwards กล่าว

James A. Cunha Jr. หัวหน้าเผ่าของ Paucatuck Easterns กล่าวว่าเขารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ Wiquapaugs และไม่กังวลว่าคำกล่าวอ้างของกลุ่มอาจขัดขวางความพยายามของชนเผ่าของเขาในการได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง BIA สามารถออกการตัดสินใจขั้นสุดท้ายสำหรับ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns ในปีหน้า

“กลุ่มใหม่ที่เพิ่งเข้าสู่กระบวนการในวันนี้จะส่งผลต่อกลุ่มที่อยู่ในรายการพร้อมใช้หรือไม่? ฉันไม่คิดอย่างนั้น” Cunha กล่าว “ทุกกลุ่มที่ผ่านขั้นตอนนี้ ฉันขอให้โชคดีเพราะมันเป็นกระบวนการที่ยาวนานมาก”

ในปีพ.ศ. 2541 ชนเผ่าของ Cunha ได้ก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในกระบวนการเมื่อ BIA อ้างถึงความคล้ายคลึงกันในการเรียกร้องของทั้งสองเผ่า ตกลงที่จะพิจารณาคำร้องของ Paucatucks ที่เกิดขึ้นพร้อมกับ Eastern Pequots Eastern Pequots ยื่นหนังสือแสดงเจตจำนงในปี 1978 และกลุ่ม Paucatucks ยื่นฟ้องในปี 1989

ชาวตะวันออกยืนยันว่า Paucatucks ไม่ใช่ชนเผ่าที่แยกจากกัน แต่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Eastern Pequot

มาร์ค เซบาสเตียน รองประธาน Eastern Pequots กล่าวว่า “แม้ว่าชนเผ่านี้จะขอให้โชคดีกับกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่แสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง แต่ในเวลานี้เรายังมีความรู้ไม่เพียงพอเกี่ยวกับคำร้องหรือจดหมายของ Wiquapaug เพื่อแสดงความคิดเห็นที่สำคัญ”

Richard Blumenthal อัยการสูงสุดของรัฐคอนเนตทิคัตกล่าวเมื่อวันอังคารว่า สำนักงานของเขาจะตรวจสอบความพยายามในการให้การยอมรับของ Wiquapaugs เช่นเดียวกับทุกเผ่าที่แสวงหาการอ้างสิทธิ์ในที่ดินหรือการยอมรับในรัฐกลุ่มชนเผ่าอื่นที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่า Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และในที่สุดก็สามารถอ้างสิทธิ์ในที่ดินในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ได้กำลังมองหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

ชนเผ่า Wiquapaug Eastern Pequot ซึ่งสมาชิกอาศัยอยู่ในคอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ได้ยื่น “หนังสือแสดงเจตจำนง” ต่อสำนักกิจการอินเดียนเมื่อวันที่ 8 กันยายนโดยส่งสัญญาณว่าจะขอการยอมรับจากรัฐบาลกลาง การยื่นจดหมายแสดงถึงขั้นตอนแรกในกระบวนการรับรองของรัฐบาลกลางที่ใช้เวลานานและมักจะลำบาก

เมื่อวันอังคาร เจ้าหน้าที่ของ BIA ยืนยันว่าพวกเขาได้รับจดหมายของกลุ่มแล้ว และการเรียกร้องเบื้องต้นของชนเผ่านั้นกำลังได้รับการประเมินโดยเจ้าหน้าที่ในสาขาการรับทราบและการวิจัยของหน่วยงาน ซึ่งประเมินการอ้างสิทธิ์ในการรับรองชนเผ่าทั้งหมด

ชนเผ่านี้เข้าร่วมกับกลุ่มอื่นๆ อีก 9 กลุ่มในคอนเนตทิคัตเพื่อแสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง รวมถึง Eastern Pequots และ Paucatuck Eastern Pequots ของ North Stonington, Pequots ทางใต้ของ Waterford และ Poquonnock Pequots of Ledyard

ในการให้สัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ ผู้นำ Wiquapaug Eastern Pequot กล่าวว่าชนเผ่าของพวกเขามีสมาชิกประมาณ 100 คนที่สืบเชื้อสายมาจากเผ่า Eastern Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งตัวเองสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่า Pequot ดั้งเดิม Eastern Pequots ตั้งรกรากอยู่ในเขตสงวนใน North Stonington หลังสงคราม Pequot War ในปี ค.ศ. 1637

Paucatuck Easterns และ Eastern Pequots ซึ่งทั้งคู่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากเผ่า Eastern Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งแต่ละกลุ่มเพิ่งได้รับการยอมรับเบื้องต้นจาก BIA

หน่วยงานของรัฐบาลกลางกำลังค้นหาเพื่อตรวจสอบว่ากลุ่มเหล่านั้นซึ่งมีเขตสงวนร่วมกันใน North Stonington เป็นตัวแทนของสองเผ่าหรือหนึ่งเผ่า

ผู้นำ Wiquapaug กล่าวว่าพวกเขาได้ว่าจ้างทนายความและนักลำดับวงศ์ตระกูลและได้เริ่มทำงานในคำร้องเต็มรูปแบบ

พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังหาผู้สนับสนุนทางการเงินด้วย พวกเขากล่าวว่าการอ้างสิทธิ์ในที่ดินคอนเนตทิคัตเป็นไปได้และสามารถทำได้ทุกที่ภายในอาณาเขตของชนเผ่า Pequot เดิมซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตในปัจจุบัน ผู้นำ Wiquapaug Eastern ปฏิเสธที่จะบอกว่าพวกเขาอาจแสวงหาการอ้างสิทธิ์ในที่ดินหรือหากพวกเขากำลังพิจารณาการพัฒนาคาสิโน

“ตอนนี้ยังเร็วเกินไปที่จะเป็นปัญหาสำหรับเรา” ไบรอน บราวน์ หัวหน้าเผ่ากล่าว “ไม่ว่าเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจะมีสิทธิ์อะไร นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ”

บราวน์เป็นสมาชิกของชนเผ่านาร์ระกันเซ็ตด้วย แต่อ้างว่ามีเชื้อสายพีโกต์ เขากล่าวว่ามีสมาชิก Wiquapaug อีกหลายคนที่เป็นสมาชิกของชนเผ่าโรดไอแลนด์

เช่นเดียวกับกลุ่มคอนเนตทิคัตอื่น ๆ ที่ต้องการการยอมรับ บราวน์และผู้นำเผ่าอื่น ๆ กล่าวว่าการรักษาวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนเผ่าของพวกเขาเป็นเป้าหมายหลักของพวกเขา ไม่ใช่การพัฒนาคาสิโน

“ตอนนี้เป็นเวลาที่เราต้องพยายามปกป้องอนาคตของเรา และอนาคตของเราคือลูกหลานของเรา” บราวน์กล่าว

กลุ่มอ้างว่าประวัติและบรรพบุรุษมีความคล้ายคลึงกับของ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns

ผู้นำเผ่า Wiquapaugs กล่าวว่าสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษ Eastern Pequot ที่ออกจากเขตสงวน Lantern Hill ใน North Stonington ในศตวรรษที่ 18 เพื่อกลับไปยังพื้นที่ล่าสัตว์และตกปลาของชนเผ่าในและรอบ ๆ สิ่งที่เรียกว่า Westerly

บราวน์และผู้นำเผ่าอื่นๆ กล่าวว่าพวกเขามีเอกสารที่พิสูจน์ว่าลูกหลานของ Wiquapaug ได้รักษาความเป็นผู้นำของชุมชนและการเมืองในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นเกณฑ์หลักสองประการสำหรับการได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่าสมาชิกของชนเผ่าของเขามีสิทธิในวงศ์ตระกูล Pequot ได้ดีกว่าชาว Eastern Pequots และ Paucatucks เนื่องจาก Wiquapaugs สามารถสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษของพวกเขาได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 อีกสองกลุ่มสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษของพวกเขาในศตวรรษที่ 19 เขากล่าวเสริม

ตั้งแต่ปี 1996 กลุ่ม Wiquapaug สมัคร UFABET ได้ยื่นข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลกับ BIA โดยอ้างว่าสมาชิกของพวกเขาเกี่ยวข้องกับ Eastern Pequots หรือ Paucatuck Easterns และไม่ได้เป็นตัวแทนในคำร้องของชนเผ่าเหล่านั้น Wiquapaugs ในปีนี้ตัดสินใจที่จะยื่นคำร้องแยกต่างหาก Brown กล่าว

“ในขณะที่กระบวนการนี้ดำเนินต่อไป ชื่อของเรา Wiquapaugs ไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาโดยอีกสองเผ่า” บราวน์กล่าว “เรารู้สึกว่าเราไม่ได้เอาจริงเอาจัง”

เนื่องจากความคล้ายคลึงกันกับกลุ่ม North Stonington ผู้นำ Wiquapaug ตั้งใจที่จะขอให้ BIA พิจารณาคำร้องของพวกเขาพร้อมกับ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns สมาชิกสภาคนแรกของ Brown และชนเผ่า Joseph Edwards กล่าว

James A. Cunha Jr. หัวหน้าเผ่าของ Paucatuck Easterns กล่าวว่าเขารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ Wiquapaugs และไม่กังวลว่าคำกล่าวอ้างของกลุ่มอาจขัดขวางความพยายามของชนเผ่าของเขาในการได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง BIA สามารถออกการตัดสินใจขั้นสุดท้ายสำหรับ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns ในปีหน้า

“กลุ่มใหม่ที่เพิ่งเข้าสู่กระบวนการในวันนี้จะส่งผลต่อกลุ่มที่อยู่ในรายการพร้อมใช้หรือไม่? ฉันไม่คิดอย่างนั้น” Cunha กล่าว “ทุกกลุ่มที่ผ่านขั้นตอนนี้ ฉันขอให้โชคดีเพราะมันเป็นกระบวนการที่ยาวนานมาก”

ในปีพ.ศ. 2541 ชนเผ่าของ Cunha ได้ก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในกระบวนการเมื่อ BIA อ้างถึงความคล้ายคลึงกันในการเรียกร้องของทั้งสองเผ่า ตกลงที่จะพิจารณาคำร้องของ Paucatucks ที่เกิดขึ้นพร้อมกับ Eastern Pequots Eastern Pequots ยื่นหนังสือแสดงเจตจำนงในปี 1978 และกลุ่ม Paucatucks ยื่นฟ้องในปี 1989

ชาวตะวันออกยืนยันว่า Paucatucks ไม่ใช่ชนเผ่าที่แยกจากกัน แต่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Eastern Pequot

มาร์ค เซบาสเตียน รองประธาน Eastern Pequots กล่าวว่า “แม้ว่าชนเผ่านี้จะขอให้โชคดีกับกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่แสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง แต่ในเวลานี้เรายังมีความรู้ไม่เพียงพอเกี่ยวกับคำร้องหรือจดหมายของ Wiquapaug เพื่อแสดงความคิดเห็นที่สำคัญ”

Richard Blumenthal อัยการสูงสุดของรัฐคอนเนตทิคัตกล่าวเมื่อวันอังคารว่า สำนักงานของเขาจะตรวจสอบความพยายามในการให้การยอมรับของ Wiquapaugs เช่นเดียวกับทุกเผ่าที่แสวงหาการอ้างสิทธิ์ในที่ดินหรือการยอมรับในรัฐหาก Mashantucket Pequots มีเอกสารทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ในพิพิธภัณฑ์ของพวกเขาที่ถูกขโมยมาจากหอสมุดแห่งรัฐใน Hartford ชนเผ่าจะคืนให้ ทนายความชนเผ่ากล่าวเมื่อวันจันทร์

ชนเผ่าไม่สามารถหาใบเสร็จการขายสำหรับคำร้องศาลสูง 2400 จากการคัดเลือกของ Ledyard เกี่ยวกับการสนับสนุนสมาชิกของชนเผ่า เอกสารดังกล่าว หนึ่งในสามที่บรรณารักษ์เชื่อว่าเดิมเป็นของหอสมุดแห่งรัฐ ส่งเสริมการเรียกร้องของชนเผ่าที่ว่าสมาชิกปัจจุบันเป็นทายาทของชนเผ่า Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

หน่วยปราบปรามอาชญากรรมหลักของตำรวจแห่งรัฐจะสัมภาษณ์บรรณารักษ์ของรัฐ Kendall F. Wiggin ในวันนี้เพื่อกำหนดขอบเขตของการสอบสวนของตำรวจในเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่พิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัย Mashantucket Pequot วิกกินบ่นกับตำรวจว่าต้นฉบับ 11 ฉบับที่ปรากฏในเว็บเพจเก็บถาวรของพิพิธภัณฑ์ ดูเหมือนจะเป็นประเภทที่มักพบในหอจดหมายเหตุหอสมุดแห่งรัฐในฮาร์ตฟอร์ด

Kenneth M. Reels ประธานชนเผ่าได้เปิดเผยคำร้องในปี 1857 ต่อสาธารณะเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยบอกว่าพิสูจน์ได้ว่าเขาและญาติของเขาเป็นลูกหลานของชาวอินเดียน Pequot ซึ่งอาศัยอยู่ใน Ledyard ในช่วงต้นทศวรรษ 1700 นับตั้งแต่การตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาของหนังสือ “โดยไม่ต้องจอง” มีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับความถูกต้องของชนเผ่า ผู้เขียน Jeff Benedict อ้างว่าสมาชิกคนปัจจุบันของชนเผ่า เจ้าของ Foxwoods Resort Casino ไม่ใช่ทายาทของ Pequots Foxwoods เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นคาสิโนอินเดียที่ทำกำไรได้มากที่สุดในประเทศ

หนึ่งวันหลังจาก Reels เปิดเผยคำร้องของศาลอายุ 143 ปี ชนเผ่าได้ออกสำเนาจดหมายที่เขียนโดย Wiggin เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม โดยเขาถามเกี่ยวกับต้นฉบับที่พิพิธภัณฑ์ซึ่งดูเหมือนว่ามาจากหอจดหมายเหตุของรัฐ Wiggin อ้างถึงคำร้อง 1857 เป็นหนึ่งในเอกสารที่เป็นปัญหา

James D. Wherry ผู้ช่วยผู้บริหารของ Reels กล่าวว่าชนเผ่านี้ซื้อกระดาษประวัติศาสตร์จากพ่อค้าหนังสือหายากในปี 1992 และมีใบเสร็จรับเงินสำหรับเอกสาร

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Patrice Kunesh ทนายความชนเผ่ากล่าวผ่านโฆษกว่าชนเผ่านี้ไม่สามารถหาใบเสร็จได้

“เราไม่แน่ใจว่าเรามีใบเสร็จด้วยซ้ำ” โฆษกของชนเผ่า Bruce MacDonald กล่าวหลังจากพูดคุยกับ Kunesh “อาจมีคนพูดผิด เรามีระบบการจัดเก็บเอกสารเบื้องต้นเมื่อซื้อเอกสารนี้ อย่างไรก็ตาม หากพบว่าเอกสารใด ๆ ที่อยู่ในความครอบครองของเผ่านั้นเป็นทรัพย์สินของรัฐ เอกสารนั้นจะถูกส่งคืนทันที”

MacDonald กล่าวว่า Kunesh หวังว่าเรื่องนี้จะสามารถแก้ไขได้ง่าย

“ชนเผ่าหวังว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาร่วมกันของคำถามเกี่ยวกับเอกสารนี้ได้” เขากล่าว

ชนเผ่าและบรรณารักษ์จะประชุมกันในปลายสัปดาห์นี้เพื่อตรวจสอบและหารือเกี่ยวกับเอกสาร

ที่ห้องสมุดของรัฐ พนักงานคนหนึ่งกล่าวว่าวิกกินออกจากรัฐในวันจันทร์ และไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้

จีที เจ. พอล แวนซ์ โฆษกตำรวจของรัฐ กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า กองกำลังทหารของหน่วยปราบปรามกลุ่มอาชญากรกลางในฮาร์ตฟอร์ดได้เริ่มการสอบสวนแล้ว

“เรากำลังเริ่มการสอบสวน แต่อยู่ในระยะวัยทารก” แวนซ์กล่าว

เขากล่าวว่า Wiggin จะถูกสัมภาษณ์ในวันนี้ “เพื่อกำหนดเส้นทางที่จะใช้ในคดีนี้”

เวร์รี ซึ่งทำงานให้กับประธานชนเผ่า กล่าวว่า จนกระทั่งวิกกินเขียนถึงชนเผ่า เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเอกสารบางอย่างอยู่

“ทุกคนในที่นี้ล้วนมีมุมมองเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ” เขากล่าว “คนในพิพิธภัณฑ์รู้ว่าพวกเขามีเอกสาร แต่พวกเขาไม่ได้ดูมันในบริบทใด ๆ เลย”

เมื่อที่ปรึกษาได้ศึกษาจดหมายของวิกกิน ซึ่งอธิบายเอกสาร 9 ใน 11 ฉบับที่เป็นปัญหา เวร์รีกล่าวว่าได้ตัดสินใจตรวจสอบเอกสารฉบับนี้ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

แวร์รีกล่าวว่าเมื่อเขาอ่านคำร้องถอดความคำร้องปี 1857 โดย Ledyard selectmen เขาตระหนักว่าคำร้องนั้นมีค่าเพียงใด

“มันเหมือนกับการหาชิ้นส่วนปริศนาที่หายไป นั่นมันยูเรก้า!” เขาพูดว่า.

เมื่อ Wherry บอก Reels เกี่ยวกับเอกสารนี้ ประธานชนเผ่ารู้สึกตื่นเต้น

“เขาบอกฉันว่าฉันทำวันของเขา ว่าฉันได้รับค่าจ้าง” เวอรี่กล่าว

เวร์รี ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยา กล่าวว่าเขาไม่รู้เลยจนกระทั่งหลังจากที่ข้อเท็จจริงที่ว่าชนเผ่านี้มีต้นฉบับต้นฉบับ เขาได้รับสำเนาคำร้อง แต่ได้เรียนรู้ในภายหลังว่าต้นฉบับหรือสิ่งที่ชนเผ่าเชื่อว่าเป็นต้นฉบับนั้นอยู่ในหอจดหมายเหตุของพิพิธภัณฑ์ Mashantucket Pequotหาก Mashantucket Pequots มีเอกสารทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ในพิพิธภัณฑ์ของพวกเขาที่ถูกขโมยมาจากหอสมุดแห่งรัฐใน Hartford ชนเผ่าจะคืนให้ ทนายความชนเผ่ากล่าวเมื่อวันจันทร์

ชนเผ่าไม่สามารถหาใบเสร็จการขายสำหรับคำร้องศาลสูง 2400 จากการคัดเลือกของ Ledyard เกี่ยวกับการสนับสนุนสมาชิกของชนเผ่า เอกสารดังกล่าว หนึ่งในสามที่บรรณารักษ์เชื่อว่าเดิมเป็นของหอสมุดแห่งรัฐ ส่งเสริมการเรียกร้องของชนเผ่าที่ว่าสมาชิกปัจจุบันเป็นทายาทของชนเผ่า Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

หน่วยปราบปรามอาชญากรรมหลักของตำรวจแห่งรัฐจะสัมภาษณ์บรรณารักษ์ของรัฐ Kendall F. Wiggin ในวันนี้เพื่อกำหนดขอบเขตของการสอบสวนของตำรวจในเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่พิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัย Mashantucket Pequot วิกกินบ่นกับตำรวจว่าต้นฉบับ 11 ฉบับที่ปรากฏในเว็บเพจเก็บถาวรของพิพิธภัณฑ์ ดูเหมือนจะเป็นประเภทที่มักพบในหอจดหมายเหตุหอสมุดแห่งรัฐในฮาร์ตฟอร์ด

Kenneth M. Reels ประธานชนเผ่าได้เปิดเผยคำร้องในปี 1857 ต่อสาธารณะเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยบอกว่าพิสูจน์ได้ว่าเขาและญาติของเขาเป็นลูกหลานของชาวอินเดียน Pequot ซึ่งอาศัยอยู่ใน Ledyard ในช่วงต้นทศวรรษ 1700 นับตั้งแต่การตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาของหนังสือ “โดยไม่ต้องจอง” มีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับความถูกต้องของชนเผ่า ผู้เขียน Jeff Benedict อ้างว่าสมาชิกคนปัจจุบันของชนเผ่า เจ้าของ Foxwoods Resort Casino ไม่ใช่ทายาทของ Pequots Foxwoods เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นคาสิโนอินเดียที่ทำกำไรได้มากที่สุดในประเทศ

หนึ่งวันหลังจาก Reels เปิดเผยคำร้องของศาลอายุ 143 ปี ชนเผ่าได้ออกสำเนาจดหมายที่เขียนโดย Wiggin เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม โดยเขาถามเกี่ยวกับต้นฉบับที่พิพิธภัณฑ์ซึ่งดูเหมือนว่ามาจากหอจดหมายเหตุของรัฐ Wiggin อ้างถึงคำร้อง 1857 เป็นหนึ่งในเอกสารที่เป็นปัญหา

James D. Wherry ผู้ช่วยผู้บริหารของ Reels กล่าวว่าชนเผ่านี้ซื้อกระดาษประวัติศาสตร์จากพ่อค้าหนังสือหายากในปี 1992 และมีใบเสร็จรับเงินสำหรับเอกสาร

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Patrice Kunesh ทนายความชนเผ่ากล่าวผ่านโฆษกว่าชนเผ่านี้ไม่สามารถหาใบเสร็จได้

“เราไม่แน่ใจว่าเรามีใบเสร็จด้วยซ้ำ” โฆษกของชนเผ่า Bruce MacDonald กล่าวหลังจากพูดคุยกับ Kunesh “อาจมีคนพูดผิด เรามีระบบการจัดเก็บเอกสารเบื้องต้นเมื่อซื้อเอกสารนี้ อย่างไรก็ตาม หากพบว่าเอกสารใด ๆ ที่อยู่ในความครอบครองของเผ่านั้นเป็นทรัพย์สินของรัฐ เอกสารนั้นจะถูกส่งคืนทันที”

MacDonald กล่าวว่า Kunesh หวังว่าเรื่องนี้จะสามารถแก้ไขได้ง่าย

“ชนเผ่าหวังว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาร่วมกันของคำถามเกี่ยวกับเอกสารนี้ได้” เขากล่าว

ชนเผ่าและบรรณารักษ์จะประชุมกันในปลายสัปดาห์นี้เพื่อตรวจสอบและหารือเกี่ยวกับเอกสาร

ที่ห้องสมุดของรัฐ พนักงานคนหนึ่งกล่าวว่าวิกกินออกจากรัฐในวันจันทร์ และไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้

จีที เจ. พอล แวนซ์ โฆษกตำรวจของรัฐ กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า กองกำลังทหารของหน่วยปราบปรามกลุ่มอาชญากรกลางในฮาร์ตฟอร์ดได้เริ่มการสอบสวนแล้ว

“เรากำลังเริ่มการสอบสวน แต่อยู่ในระยะวัยทารก” แวนซ์กล่าว

เขากล่าวว่า Wiggin จะถูกสัมภาษณ์ในวันนี้ “เพื่อกำหนดเส้นทางที่จะใช้ในคดีนี้”

เวร์รี ซึ่งทำงานให้กับประธานชนเผ่า กล่าวว่า จนกระทั่งวิกกินเขียนถึงชนเผ่า เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเอกสารบางอย่างอยู่

“ทุกคนในที่นี้ล้วนมีมุมมองเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ” เขากล่าว “คนในพิพิธภัณฑ์รู้ว่าพวกเขามีเอกสาร แต่พวกเขาไม่ได้ดูมันในบริบทใด ๆ เลย”

เมื่อที่ปรึกษาได้ศึกษาจดหมายของวิกกิน ซึ่งอธิบายเอกสาร 9 ใน 11 ฉบับที่เป็นปัญหา เวร์รีกล่าวว่าได้ตัดสินใจตรวจสอบเอกสารฉบับนี้ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

แวร์รีกล่าวว่าเมื่อเขาอ่านคำร้องถอดความคำร้องปี 1857 โดย Ledyard selectmen เขาตระหนักว่าคำร้องนั้นมีค่าเพียงใด

“มันเหมือนกับการหาชิ้นส่วนปริศนาที่หายไป นั่นมันยูเรก้า!” เขาพูดว่า.

เมื่อ Wherry บอก Reels เกี่ยวกับเอกสารนี้ ประธานชนเผ่ารู้สึกตื่นเต้น

“เขาบอกฉันว่าฉันทำวันของเขา ว่าฉันได้รับค่าจ้าง” เวอรี่กล่าว

เวร์รี ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยา กล่าวว่าเขาไม่รู้เลยจนกระทั่งหลังจากที่ข้อเท็จจริงที่ว่าชนเผ่านี้มีต้นฉบับต้นฉบับ เขาได้รับสำเนาคำร้อง แต่ได้เรียนรู้ในภายหลังว่าต้นฉบับหรือสิ่งที่ชนเผ่าเชื่อว่าเป็นต้นฉบับนั้นอยู่ในหอจดหมายเหตุของพิพิธภัณฑ์ Mashantucket PequotMashantucket –– ตำรวจกำลังสืบสวนการต่อสู้ในบาร์ที่เริ่มขึ้นที่ไนท์คลับ Foxwoods Resort Casino ในช่วงเช้าของวันอาทิตย์และขยายไปสู่การทะเลาะวิวาทเต็มรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันและอีก 100 คน

การต่อสู้เกิดขึ้นในวันสุดท้ายของ Schemitzun ซึ่งเป็นหนึ่งในชนพื้นเมืองอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ งานดังกล่าวซึ่งจัดโดย Mashantucket Pequots ถูกจัดขึ้นในฟาร์มใกล้เคียงตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ของสัปดาห์ที่แล้ว และมีสมาชิกของชนเผ่า 500 ชาติเข้าร่วม

แม้ว่าที่มาของความขัดแย้งจะไม่ชัดเจน แต่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการทะเลาะวิวาทเริ่มต้นที่ Cinedrome Nightclub ซึ่งเห็นได้ชัดในหมู่สมาชิกของชนเผ่า และต่อมาได้ย้ายไปที่ลานจอดรถของคาสิโนซึ่งมีผู้คนเข้ามาเกี่ยวข้องมากขึ้น

ตำรวจของรัฐจับกุมวัยรุ่นสี่คน ตำรวจเผ่า Mashantucket จับกุมคนสองคนที่พวกเขาไม่ระบุชื่อและทหารของรัฐสองคนถูกทำร้ายในระหว่างการต่อสู้ระยะประชิด

ตำรวจชนเผ่าจะไม่หารือเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้หรือเปิดเผยชื่อบุคคลที่พวกเขาถูกตั้งข้อหา แต่บรูซ แมคโดนัลด์ โฆษกของฟอกซ์วูดส์ กล่าวว่า เขาเชื่อว่าผู้ไม่ปรากฏชื่อทั้งสองคนไม่ใช่มาชานทัคเก็ต พีควอตส์

ภายใต้ข้อตกลงที่เกิดขึ้นระหว่าง Mashantucket Pequots และรัฐเมื่อคาสิโนเริ่มดำเนินการในปี 1992 ตำรวจของรัฐมีเขตอำนาจศาลเต็มรูปแบบเหนือคาสิโน ตำรวจเผ่า Mashantucket สามารถจับกุมและควบคุมตัวสมาชิกชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันเท่านั้น

เด็กวัยรุ่นสี่คนที่ถูกตำรวจจับกุมเป็นพลเมืองของเซาแทมป์ตัน รัฐนิวยอร์ก ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาสามารถเข้าไปในไนท์คลับได้อย่างไร ซึ่งอนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์อายุ 21 ปีขึ้นไปเท่านั้นและต้องแสดงบัตรประจำตัวที่ประตู

ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ การทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นในไนต์คลับหลังเที่ยงคืน หน่วยคาสิโนของตำรวจของรัฐซึ่งมีสำนักงานอยู่ที่คาสิโน ตอบสนองและขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานที่มีอยู่ทั้งหมด

เมื่อตำรวจมาถึงไนต์คลับหลังเวลา 02:30 น. ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ก็เริ่มแยกย้ายกันไป แต่ไม่นานก็กลับมารวมตัวกันที่ลานจอดรถที่โรงแรม Grand Cedar ของคาสิโน

เมื่อตำรวจจาก Troop E ใน Montville เริ่มสอบปากคำบุคคลในลานจอดรถ Bess William III วัย 16 ปีได้ทำร้ายทหารคนหนึ่ง ตำรวจกล่าว ขณะที่วิลเลียมกำลังถูกจับกุม อีกห้าคนมีพฤติกรรม “ป่วนและรุนแรง” และนาเคีย เพอร์รี วัย 19 ปีก็ทำร้ายทหารอีกคนหนึ่ง ตำรวจกล่าว

วิลเลียมและเพอร์รีถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยสาธารณะ ขัดขวางเจ้าหน้าที่ ก่อจลาจลในระดับที่สอง และละเมิดสันติภาพ เพอร์รียังถูกตั้งข้อหาข่มขู่ อีกสองคนคือ Gordon L. Smith อายุ 17 ปี และ Andrew W. Cuf